Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Thrilled to be in the same post code as youEmocionado de estar en el mismo código postal que tú
I tell you things I know you'd like to knowTe cuento cosas que sé que te gustaría saber
Treat you to cake every nightTe invito a pastel todas las noches
Suddenly talk and it'll make you frightDe repente hablo y te asusto
Smile at me, I'll hold you really tightSonríes, te abrazo bien fuerte
Follow you into bed, run around till mornin'Te sigo a la cama, corremos hasta la mañana
We'll stay awake all nightNos quedaremos despiertos toda la noche
We'll repeat the same storiesRepetiremos las mismas historias
But, of course, never in front of friendsPero, por supuesto, nunca delante de amigos
How it all started in the kitchenCómo todo empezó en la cocina
Hey!¡Hey!
Remember the time you said we should wait awhile?¿Recuerdas cuando dijiste que deberíamos esperar un tiempo?
You'd let me know when you changed your mindMe avisarías cuando cambiaras de opinión
Yeah, I was sad for some timeSí, estuve triste por un tiempo
But 12 hours watching me at the wheelPero 12 horas viéndome al volante
Made me realize what you really feelMe hizo darme cuenta de lo que realmente sientes
Won't have to hurt anymore, run around till mornin'Ya no tendré que sufrir más, correremos hasta la mañana
We'll stay awake all nightNos quedaremos despiertos toda la noche
We'll repeat the same storiesRepetiremos las mismas historias
But of course never in front of friendsPero, por supuesto, nunca delante de amigos
How it all started in the kitchenCómo todo empezó en la cocina
Ooohhh...Ooohhh...
Walking you home along mt. Vernon StreetCaminándote a casa por la calle mt. Vernon
You told me secrets I was shocked to knowMe contaste secretos que me sorprendieron saber
Pretend it was me every nightFingiré que soy yo cada noche
I'm thrilled to be in the same postcode as youEstoy emocionado de estar en el mismo código postal que tú
I'll come and visit, maybe never goVendré a visitarte, tal vez nunca me vaya
Follow you into bed, run around till mornin'Te sigo a la cama, corremos hasta la mañana
We'll stay awake all nightNos quedaremos despiertos toda la noche
We'll repeat the same storiesRepetiremos las mismas historias
But, of course, never in front of friendsPero, por supuesto, nunca delante de amigos
How it all started in the kitchenCómo todo empezó en la cocina
Run around till mornin' and we'll stay awake every nightCorremos hasta la mañana y nos quedamos despiertos toda la noche
We repeat the same storiesRepetimos las mismas historias
But, of course, never in front of friendsPero, por supuesto, nunca delante de amigos
How it all started in the kitchenCómo todo empezó en la cocina