Down About It

Lemonheads

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Gotta own up on my own somehowTengo que aceptarlo de alguna manera

toss the beginning and try to live it downtirar el principio e intentar superarlo

'n work my way outy abrirme paso

I been so down about itEstuve tan abatido por eso

it gets the same every timesiempre es lo mismo cada vez

I shy away from the blame and I stand my timeme alejo de la culpa y espero mi momento

you can understand whypuedes entender por qué

I been so down about itEstuve tan abatido por eso

she's gonna give me all the time I needella me dará todo el tiempo que necesito

to finish it and if I can't I'll sleep overpara terminarlo y si no puedo, dormiré sobre ello

and out like a light when it's not plugged iny apagado como una luz cuando no está enchufada

fading around if it starts againdesvaneciéndome si comienza de nuevo

you just don't get it whensimplemente no lo entiendes cuando

I get so down about itme siento tan abatido por eso

I drop you a hint so I hope you don't catchte doy una pista así que espero que no lo captures

you fumble your keys and I throw the latchtitubeas con tus llaves y yo echo el cerrojo

you'll still worried thataún estás preocupado de que

I been so down about itEstuve tan abatido por eso

she's gonna give me all the time I needella me dará todo el tiempo que necesito

to finish it and if I can't I'll sleep overpara terminarlo y si no puedo, dormiré sobre ello

Gotta own up on my own somehowTengo que aceptarlo de alguna manera

I been so down about itEstuve tan abatido por eso