Subtle Oddities

What in the hell is the matter with me when I look around?¿Qué diablos me pasa cuando miro a mi alrededor?

Do me a favor and lock all the doors in the houseHazme un favor y cierra todas las puertas de la casa

Because now it's not rightPorque ahora no está bien

And I'm noticing thingsY estoy notando cosas

So show me the light or the lightswitch and try not to notice howAsí que muéstrame la luz o el interruptor de la luz y trata de no notar cómo

Color is cycling slowly and fading and nowEl color está cambiando lentamente y desvaneciéndose y ahora

It's all goneTodo se fue

It went graySe volvió gris

And I'm noticing thingsY estoy notando cosas

I'm noticing thingsEstoy notando cosas

Subtle odditiesRarezas sutiles

Completely lost upon your eyesCompletamente perdidas ante tus ojos

Completely crossed and hypnotizedCompletamente confundidas e hipnotizadas

Subtle odditiesRarezas sutiles

They form a face in outer spaceForman un rostro en el espacio exterior

Don't be afraid, but the old chandelier in the living roomNo tengas miedo, pero el viejo candelabro en la sala de estar

Fell from the ceiling and landed on top of itselfCayó del techo y aterrizó sobre sí mismo

And I knowY sé

It's not realQue no es real

And it never was thereY nunca estuvo allí

Dozens of chess pieces crawling around like a centipedeDocenas de piezas de ajedrez arrastrándose como un ciempiés

Only appear when I look at statues that bleedSolo aparecen cuando miro estatuas que sangran

Out their eyesPor los ojos

It's not bloodNo es sangre

And it never was thereY nunca estuvo allí

It never was thereNunca estuvo allí

Subtle odditiesRarezas sutiles

Completely lost upon your eyesCompletamente perdidas ante tus ojos

Completely crossed and hypnotizedCompletamente confundidas e hipnotizadas

Subtle odditiesRarezas sutiles

They form a face in outer spaceForman un rostro en el espacio exterior

I knew it all alongSiempre lo supe

That something here was wrongQue algo aquí estaba mal

And now it's spread to youY ahora se ha extendido a ti

What am I to do?¿Qué debo hacer?

Subtle odditiesRarezas sutiles

Completely lost upon your eyesCompletamente perdidas ante tus ojos

Completely crossed and hypnotizedCompletamente confundidas e hipnotizadas

Subtle odditiesRarezas sutiles

They form a face in outer spaceForman un rostro en el espacio exterior