Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So here i am and I'm ready to, talk all through theAsí que aquí estoy y estoy listo para hablar toda la
night if you want too...noche si quieres...
We'll do whatever you wanna do, see I'll make youHaremos lo que quieras hacer, mira, te haré
understand, I won't be the man to let you down,entender, no seré el hombre que te defraude,
cuz baby I'll be around, yeah.porque nena estaré cerca, sí.
And girl I know that you've been hurt before,Y nena sé que has sido herida antes,
let me reassure you there's only good intentions,déjame asegurarte que solo hay buenas intenciones,
if you relax and let your feelings flowsi te relajas y dejas fluir tus sentimientos
soon you'll no....ooohpronto lo sabrás... ooh
ChorusCoro
Girl there aint no pressure,Nena no hay presión,
we'll do it the way you like to,lo haremos como te gusta,
just remember I will always be there for yousolo recuerda que siempre estaré ahí para ti,
girl whenever obey the sunny weather,nena, cuando obedezcas al buen clima,
just remember, that there aint no pressure on you...solo recuerda, que no hay presión sobre ti...
yeah yeah yeah yeah...sí sí sí sí...
And there you are, right infront of meY ahí estás, justo frente a mí
my soul sister and my queen,mi alma gemela y mi reina,
aint nobody else compares...nadie más se compara...
the way you look and the things youla forma en que luces y las cosas que dices,
say, amazes me in each and every way,me sorprenden de todas las maneras,
and im reminded every day..y me lo recuerdan cada día...
Cuz girl I know that you've been hurt before,Porque nena sé que has sido herida antes,
you can take no more, of all the false pretences,no puedes soportar más, todas las falsas pretensiones,
so let me take this chance to ease your mind,así que déjame aprovechar esta oportunidad para tranquilizar tu mente,
we can take are time....aaahhhpodemos tomarnos nuestro tiempo... aahhh
ChorusCoro
Girl there aint no pressure,Nena no hay presión,
we'll do it the way you like to,lo haremos como te gusta,
just remember I will always be there for you,solo recuerda que siempre estaré ahí para ti,
girl whenever obey the sunny weather,nena, cuando obedezcas al buen clima,
just remember, that there aint no pressure on you..solo recuerda, que no hay presión sobre ti...
Pressure, (ooh yeah yeah)Presión, (ooh sí sí)
Like to,Como te gusta,
Remember,Recuerda,
I will always be there for you,Siempre estaré ahí para ti,
whenever obey the sunny weathercuando obedezcas al buen clima
just remember, that there aint no pressure on you..solo recuerda, que no hay presión sobre ti...
And girl i no that you've been hurt before....yeahY nena sé que has sido herida antes....sí
Girl there aint no pressure,Nena no hay presión,
we'll do it the way you like to,lo haremos como te gusta,
just remember I will always be there for yousolo recuerda que siempre estaré ahí para ti,
girl whenever obey the sunny weather,nena, cuando obedezcas al buen clima,
just remember, that there aint no pressure on you..solo recuerda, que no hay presión sobre ti..
Girl there aint no pressure,Nena no hay presión,
we'll do it the way you like to,lo haremos como te gusta,
just remember I will always be there for yousolo recuerda que siempre estaré ahí para ti,
girl whenever obey the sunny weather,nena, cuando obedezcas al buen clima,
just remember, that there aint no pressure on you..solo recuerda, que no hay presión sobre ti..
Pressure, do it the way you like too...remember,Presión, hazlo como te gusta...recuerda,
I will, I will always be there, for you....Siempre estaré, siempre estaré ahí, para ti....
remember, no pressure on you.recuerda, sin presión sobre ti.