Ted

TedTed

Look downMira hacia abajo

I've got a piece of youTengo un pedazo de ti

It doesn't seem to make differenceNo parece hacer diferencia

It's just a trivial truthEs solo una verdad trivial

TedTed

Everything you sayTodo lo que dices

Goes out like arrows of painSale como flechas de dolor

Ready to hit my heartListas para golpear mi corazón

They come and stayVienen y se quedan

They pull out my secret tearsSacan mis lágrimas secretas

That's when my weakness appearsEs cuando mi debilidad aparece

I'm on the other side of the wallEstoy al otro lado del muro

But you don't know mePero tú no me conoces

You can't see me fall downNo puedes verme caer

Do you care at all?¿Te importa en absoluto?

TedTed

Just hushSolo cállate

It's the best you do to meEs lo mejor que me puedes hacer

Please i don't wanna hear youPor favor, no quiero escucharte

These wounds you've done won't healEstas heridas que has causado no sanarán

TedTed

I knowSé

I'm not blame this timeQue esta vez no tengo la culpa

Don't open your mouth to blame meNo abras la boca para culparme

I can't get into this fightNo puedo entrar en esta pelea

They pull out my secret tearsSacan mis lágrimas secretas

That's when my weakness appearsEs cuando mi debilidad aparece

I'm on the other side of the wallEstoy al otro lado del muro

But you don't know mePero tú no me conoces

You can't see me fall downNo puedes verme caer

Do you care at all?¿Te importa en absoluto?

Ted you should recognize my endeavorTed, deberías reconocer mi esfuerzo

To be noticed, to be someone (for you)Por ser notado, por ser alguien (para ti)

Ted, i won't try foreverTed, no intentaré para siempre

Ted look downTed, mira hacia abajo

Look at someone who's trying to be a prideMira a alguien que está tratando de ser un orgullo

Please stop saying things to let me downPor favor, deja de decir cosas para desanimarme

They pull out my secret tearsSacan mis lágrimas secretas

That's when my weakness appearsEs cuando mi debilidad aparece

I'm on the other side of the wallEstoy al otro lado del muro

But you don't know mePero tú no me conoces

You can't see me fall downNo puedes verme caer

Do you care at all?¿Te importa en absoluto?