Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Had we met at a different timeSi nos hubiéramos conocido en otro momento
We'd be perfect for each otherSeríamos perfectos el uno para el otro
Now we're wasting all our timeAhora estamos perdiendo todo nuestro tiempo
In the world apart togetherEn un mundo aparte juntos
Tick tock heart's clockTic tac, el reloj del corazón
Measuring emotionsMidiendo emociones
Tick tock heart's clockTic tac, el reloj del corazón
Mesure emotionMide emoción
Each journey of loveCada viaje de amor
Long enough for me to caressSuficientemente largo para acariciar
Your head and make you feel alrightTu cabeza y hacerte sentir bien
Time to heal / teachTiempo para sanar/enseñar
Bond unforgedVínculo no forjado
By the charm of the newPor el encanto de lo nuevo
I'm not perfect but i'm perfect for youNo soy perfecto pero soy perfecto para ti
I'm not perfect but i'm perfect for youNo soy perfecto pero soy perfecto para ti
You never needed to tryNunca tuviste que intentar
I knew all about you been toldYo sabía todo sobre ti, me lo habían contado
So I kept some secret place to myselfAsí que guardé un lugar secreto para mí
To come and to be as a part of a thingPara venir y ser parte de algo
Da di ra da di raDa di ra da di ra
In a box unrapped in a purple ribbonEn una caja desempacada con un lazo morado
On a sea so wide and gleaningEn un mar tan amplio y reluciente
Set sail secret senseZarpar con un sentido secreto
Waves carry away, safe place to restLas olas se llevan, un lugar seguro para descansar
Why do I feel, maybe you were my dear¿Por qué siento, tal vez tú eras mi querido
Some place else, some time, time.En algún otro lugar, en algún momento, tiempo.