Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dark night, strong mistNoche oscura, densa niebla
The stars are entrance in delicate veilLas estrellas se adentran en un delicado velo
Your silence scares my breathlessTu silencio asusta mi sin aliento
In a body no heart beatEn un cuerpo sin latido
Wandering on a way of my mindVagando en un camino de mi mente
The discord is between usLa discordia está entre nosotros
In the happiness those who hate youEn la felicidad aquellos que te odian
Those who live in this insane worldAquellos que viven en este mundo insano
We are prisoners of the uncertain and mediocre worldSomos prisioneros de un mundo incierto y mediocre
Voices from beyond show us the faces of reasonVoces del más allá nos muestran los rostros de la razón
Opening obscure doors and secret placesAbriendo puertas oscuras y lugares secretos
That is lead us directly to the realityQue nos llevan directamente a la realidad
Without we noticed a revolt born…Sin que notemos que nace una revuelta...
Humanized by the flamers of the hateHumanizados por los inflamadores del odio
We are enough weak to noticedSomos lo suficientemente débiles para notar
That greed is all the power!!!¡Que la codicia es todo el poder!
The contempt and the silence absorb the values of existenceEl desprecio y el silencio absorben los valores de la existencia
Your soul fight with anguishTu alma lucha con angustia
But nothing intercepts the willsPero nada intercepta las voluntades
To revive the hope of lifeDe revivir la esperanza de vida
Just listen…the alert signalSolo escucha... la señal de alerta
You are the next…Eres el siguiente...
If you don't benefit of the powerSi no aprovechas el poder
You'll see the rage of insane world!!!¡Verás la furia del mundo insano!
We are prisoners of the uncertain and mediocre worldSomos prisioneros de un mundo incierto y mediocre
Voices from beyond show us the faces of reasonVoces del más allá nos muestran los rostros de la razón
Opening obscure doors and secret placesAbriendo puertas oscuras y lugares secretos
That is lead us directly to the realityQue nos llevan directamente a la realidad
Without we noticed a revolt born…Sin que notemos que nace una revuelta...
Humanized by the flamers of the hateHumanizados por los inflamadores del odio
We are enough weak to noticedSomos lo suficientemente débiles para notar
That greed is all the power!!!¡Que la codicia es todo el poder!