Conquistas

Faz frio toda noite eHace frío todas las noches y

Eu não consigo me esquentarNo logro calentarme

Fecho a janela,Cierro la ventana,

Eu vivo solto pelo ar.Vivo libre por el aire.

Quanto tempo já passou,Cuánto tiempo ha pasado,

Tanta coisa aconteceuTantas cosas han ocurrido

Mas encontrei meu lugar aqui.Pero encontré mi lugar aquí.

Tantos rostos eu já vi,Tantas caras he visto,

Quantas vezes me enganeiCuántas veces me equivoqué

E quando faltou o arY cuando me faltaba el aire

Aprendi a sorrir.Aprendí a sonreír.

Parti daquilo que sonhei,Partí de lo que soñé,

Fui devagar, mas conquistei.Fui despacio, pero conquisté.

E quando não sabia o que falarY cuando no sabía qué decir

(eu então cantei)(entonces canté)

[refrão][coro]

Foi difícil não lembrar, quase impossível entenderFue difícil no recordar, casi imposible entender

Eu tinha medo de dormir, yeah.Tenía miedo de dormir, sí.

Eu esqueci a direção e caminhava em qualquer lugarOlvidé la dirección y caminaba a cualquier lugar

Eu só queria não pensarSolo quería no pensar

Eu só queria não voltarSolo quería no volver

(pra casa)(a casa)

Me escondi pra não ter de ver vocêMe escondí para no tener que verte

Dizer coisas que eu merecia ouvirDecir cosas que merecía escuchar

Então me lanço, me atiro no fundo, no fim dessa históriaEntonces me lanzo, me tiro al fondo, al final de esta historia

Mas hoje não, mas hoje não, mas hoje não, mas hoje não.Pero hoy no, pero hoy no, pero hoy no, pero hoy no.

Não, não, não.No, no, no.

[refrão][coro]

Foi difícil não lembrar, quase impossível entenderFue difícil no recordar, casi imposible entender

Eu tinha medo de dormir, yeah.Tenía miedo de dormir, sí.

Eu esqueci a direção e caminhava em qualquer lugarOlvidé la dirección y caminaba a cualquier lugar

Eu só queria não pensarSolo quería no pensar

Foi difícil não lembrar, quase impossível entenderFue difícil no recordar, casi imposible entender

Eu tinha medo de dormir, yeah.Tenía miedo de dormir, sí.

Eu esqueci a direção e caminhava em qualquer lugarOlvidé la dirección y caminaba a cualquier lugar

Eu só queria não pensarSolo quería no pensar

Eu só queria não falarSolo quería no hablar

Eu só queria não voltar..Solo quería no volver.