Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I requited loveHe correspondido al amor
It’s like the ember of a fire that never diesEs como la brasa de un fuego que nunca muere
Ahh baby I really really wanna be inside your headAhh nene, realmente quiero estar dentro de tu cabeza
Crawl under your bedArrastrarme debajo de tu cama
And see your dreams in technicolorY ver tus sueños en technicolor
I really wanna really wannaRealmente quiero, realmente quiero
Be the steering wheel of your carSer el volante de tu auto
Just turn me over to where you areSolo gírame hacia donde estás
I wanna be the new world you discoverQuiero ser el nuevo mundo que descubres
I wanna be the sweat upon your sheetsQuiero ser el sudor en tus sábanas
I wanna be the pillow when you sleepQuiero ser la almohada en la que duermes
I wanna be your favorite chocolate barQuiero ser tu barra de chocolate favorita
I wanna be the lemon that you squeezeQuiero ser el limón que exprimes
I wanna be the answer to your pleaseQuiero ser la respuesta a tu por favor
I really really wanna be your forever girlRealmente quiero ser tu chica para siempre
Walk baby I really really wanna be your stereoCaminar nene, realmente quiero ser tu estéreo
Rock you everywhere you go oh-ohRockearte a donde sea que vayas oh-oh
The sweet music that fills your earsLa dulce música que llena tus oídos
I wanna be the thing that’s alwaysQuiero ser la cosa que siempre
Here on the tip of your tongueEstá en la punta de tu lengua
The name that makes you come on downEl nombre que te hace venir
The sal inside your happy tearsLa sal dentro de tus lágrimas de felicidad
I wanna be your destinationQuiero ser tu destino
Your main preoccupationTu principal preocupación
The vibration that rings and stingsLa vibración que resuena y punza
In your heartstringEn tu fibra sensible
I wanna be the spoon that fits your lipsQuiero ser la cuchara que encaja en tus labios
I wanna be the beat that your heart skipsQuiero ser el latido que tu corazón salta
I wanna be your favorite chocolate barQuiero ser tu barra de chocolate favorita
I wanna be the lemon that you squeezeQuiero ser el limón que exprimes
I wanna be the answer to your pleaseQuiero ser la respuesta a tu por favor
I really really wanna be your forever girlRealmente quiero ser tu chica para siempre
The problem is we’re still just friendsEl problema es que todavía solo somos amigos
And I can’t for this charade to finally endY no puedo esperar a que esta farsa finalmente termine
Please tell me you surely seePor favor dime que seguramente ves
That I’m the one that send you, over the edgeQue soy la que te hace perder el control
WowWow
I wanna be the sweat upon your sheetsQuiero ser el sudor en tus sábanas
I wanna be the pillow when you sleepQuiero ser la almohada en la que duermes
I wanna be your favorite chocolate barQuiero ser tu barra de chocolate favorita
I wanna be the lemon that you squeezeQuiero ser el limón que exprimes
I wanna be the answer to your pleaseQuiero ser la respuesta a tu por favor
I really really wanna be your forever girlRealmente quiero ser tu chica para siempre