Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I remember too well, as I close my eyes..Recuerdo demasiado bien, mientras cierro los ojos
Of a long lost summer, far away in time..De un verano perdido, lejos en el tiempo
Oh you.., someone I hardly knew.., at allOh tú, alguien que apenas conocía, en absoluto
A feeling.., like no other, I've ever felt in all my lifeUn sentimiento, como ningún otro, que jamás haya sentido en toda mi vida
For a single moment, the world was ours to hold..Por un solo momento, el mundo era nuestro para sostener
How reality gets lost, when love starts to unfold..Cómo se pierde la realidad, cuando el amor comienza a desplegarse
Oh you.., you an' I we both knew.., the truthOh tú, tú y yo ambos sabíamos, la verdad
Oh we could never, last forever, on two roads leading separate waysOh nunca podríamos, durar para siempre, en dos caminos que se separan
Oh it coulda been paradise..Oh podría haber sido un paraíso
(Coulda been paradise)(Podría haber sido un paraíso)
Coulda been paradise..Podría haber sido un paraíso
(Coulda been paradise)(Podría haber sido un paraíso)
Baby you know that it coulda been paradise..Nena, sabes que podría haber sido un paraíso
(Coulda been paradise)(Podría haber sido un paraíso)
Coulda been paradisePodría haber sido un paraíso
-§ (It coulda been paradise)-§ (Podría haber sido un paraíso)
-§ An' deep in my soul there's a place, you'll hold forever....-§ En lo más profundo de mi alma hay un lugar, que mantendrás por siempre
If our paths should cross againSi nuestros caminos se cruzaran de nuevo
Maybe we could start all overQuizás podríamos empezar de nuevo
This time, we would hold on, 'til the end....Esta vez, nos aferraríamos hasta el final
Oh it coulda been paradise..Oh podría haber sido un paraíso
(Coulda been paradise)(Podría haber sido un paraíso)
Coulda been paradise..Podría haber sido un paraíso
(Coulda been paradise)(Podría haber sido un paraíso)
Baby you know that it coulda been paradise..Nena, sabes que podría haber sido un paraíso
-§ (Coulda been paradise)-§ (Podría haber sido un paraíso)
-§ Still I hear your call in the night-§ Aún escucho tu llamado en la noche
Coulda been paradise..Podría haber sido un paraíso
-§ (Coulda been paradise)-§ (Podría haber sido un paraíso)
-§ Oh we both doubted could it be right-§ Oh ambos dudábamos si podría ser correcto
But it coulda been paradise..Pero podría haber sido un paraíso
-§ (Coulda been paradise)-§ (Podría haber sido un paraíso)
-§ Oh still I hear your call in the night-§ Oh aún escucho tu llamado en la noche
Oh-oh it coulda been paradiseOh-oh podría haber sido un paraíso