Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I remember when we first metRecuerdo cuando nos conocimos
The thunder in our heartsEl trueno en nuestros corazones
How could we 'ave known back then¿Cómo podríamos haber sabido en ese entonces
That we'd take it this farQue llegaríamos tan lejos?
Never put any limits on loveNunca pusimos límites al amor
It got out of our handsSe nos fue de las manos
Somewhere the dreaming was overEn algún lugar el sueño terminó
Now this is where we standAhora aquí es donde estamos
And ya don' always let it showY no siempre lo dejas ver
But I still need to knowPero aún necesito saber
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
Is it there when the flame's burnin' low¿Está ahí cuando la llama arde bajo?
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
They say that, time passes, time changesDicen que el tiempo pasa, las cosas cambian
Mystery fades awayEl misterio se desvanece
Yet there are moments when we're so closePero hay momentos en los que estamos tan cerca
Like a new yesterdayComo un nuevo ayer
Are we strong enough, to keep it true enough¿Somos lo suficientemente fuertes para mantenerlo lo suficientemente real?
Questions still remainPreguntas aún quedan
Cast away all our fears tonightDespeja todos nuestros miedos esta noche
Hold me close againAbrázame de nuevo
And ya don' always let it showY no siempre lo dejas ver
But I still need to knowPero aún necesito saber
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
Is it there when the flame's burnin' low¿Está ahí cuando la llama arde bajo?
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
And ya don' always let it showY no siempre lo dejas ver
But I still need to knowPero aún necesito saber
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
Is it there when the flame's burnin' low¿Está ahí cuando la llama arde bajo?
How deep does it go¿Qué tan profundo es?
(How deep does it go)(¿Qué tan profundo es?)
Will ya, stand by me¿Estarás a mi lado
When times are toughCuando los tiempos sean difíciles?
(How deep does it go)(¿Qué tan profundo es?)
Or will you, walk away when you' had enough¿O te irás cuando hayas tenido suficiente?
(How deep does it go)(¿Qué tan profundo es?)
How deep¿Qué tan profundo?
How deep, I need, ya ta let me know¿Qué tan profundo, necesito que me lo digas?
(How deep does it go)(¿Qué tan profundo es?)
How deep does it go¿Qué tan profundo es?