No Second Thoughts

Led Astray

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sometimes self-awareness can be a blessingA veces la autoconciencia puede ser una bendición

At other times it can come across as a curseEn otras ocasiones puede parecer una maldición

One thing it surely does is make you do confessingUna cosa que seguramente hace es hacerte confesar

To yourself and anyone else shielding the truthA ti mismo y a cualquiera más que proteja la verdad

Don't be scared, or limit your spaceNo tengas miedo, ni limites tu espacio

Seek with opened eyesBusca con los ojos abiertos

Don't be afraid, or stare yourself blindNo tengas miedo, ni te quedes ciego mirándote

Assurance will ariseLa seguridad surgirá

You must feel the need to be enlightenedDebes sentir la necesidad de estar iluminado

While all the meaning seems to fade awayMientras todo el significado parece desvanecerse

Trusting only your judgement when frightenedConfíando solo en tu juicio cuando estás asustado

Relying on it blindly, wrong decisions are madeDependiendo ciegamente de él, se toman decisiones equivocadas

How far you take thisHasta dónde llevar esto

How deep can you goQué tan profundo puedes ir

Until all else is forgottenHasta que todo lo demás se olvide

Then what will you have to showEntonces, ¿qué tendrás para mostrar?

Life worth for righteousnessVida valiosa por la rectitud

A great deal of despairUna gran cantidad de desesperación

Very true to it's missionMuy fiel a su misión

But unwilling to bearPero no dispuesto a soportar

You must feel the need to be enlightenedDebes sentir la necesidad de estar iluminado

While all the meaning seems to fade awayMientras todo el significado parece desvanecerse

No room for indulgenceSin espacio para la indulgencia

No deviation to spareSin desviación que perdonar

All is as it should beTodo está como debería ser

The choice has been madeLa elección ha sido hecha

There are no second thoughtsNo hay segundas pensamientos

The self-knowledge becomes confidenceEl autoconocimiento se convierte en confianza

Total awareness of destinationConciencia total del destino

The revealing itself becomes evidenceLa revelación misma se convierte en evidencia

That guides you off any aberrationQue te guía lejos de cualquier aberración