Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ZaytovenZaytoven
I got a real plug (plug), that never let me down (down)Tengo un enchufe real (enchufe), que nunca me defrauda (abajo)
Always come through when I need it, never been a drought (never)Siempre vienen a través cuando lo necesito, nunca ha sido una sequía (nunca)
Told my doubters to count me in, they couldn't count me out (count me out)Les dije a mis dudosos que contaran conmigo, no podían contarme
They tried to take me down with them, took a different route (different route)Trataron de llevarme con ellos, tomaron una ruta diferente (ruta diferente)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in), I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)Estoy enchufado (in), estoy enchufado (in), estoy enchufado (in), estoy enchufado (in)
I got a real plug (yeah), that never let me down (yeah)Tengo un enchufe de verdad (sí), que nunca me defrauda (sí)
Always come through when I need it, never been a droughtSiempre pasa cuando lo necesito, nunca ha sido una sequía
Woke up early Sunday, Hustlin all weekDesperté temprano el domingo, Hustlin toda la semana
Cook a meal up in that studio and let my dogs eatCocinar una comida en ese estudio y dejar que mis perros comieran
Got my mind up on my mission, no time for distractionsTengo mi mente en mi misión, no hay tiempo para distracciones
I told my potna pay your taxes fo’ they come get at yaLe dije a mi potna que pagara tus impuestos porque venían por ti
Plus my bro just made parole yeah, let him go yeahAdemás, mi hermano acaba de hacer la condicional. Sí, déjalo ir
Did his time up in that hole yeah, then hit the road yeahHizo su tiempo en ese agujero sí, luego salió a la carretera sí
In this industry for years, ain't never sold my soul yeahEn esta industria durante años, nunca he vendido mi alma
Gave em' real estate investments instead of buyin' gold yeahLes dio inversiones en bienes raíces en lugar de comprar oro sí
I told em': Buy a business, get a house, take the money, rinse it outLes dije: comprar un negocio, conseguir una casa, tomar el dinero, enjuagarlo
They put all that cheese in the trap 'cause they don't want you to get outPusieron todo ese queso en la trampa porque no quieren que salgas
And you can hit your jeweler, buy you six chains orY puedes golpear a tu joyero, comprarte seis cadenas o
You can start a barbershop, expand to six chainsPuede iniciar una barbería, expandirse a seis cadenas
Do it big, do it for your kids yeah, get a cribHazlo grande, hazlo por tus hijos. Sí, consigue una cuna
They don't want you free, they want you in the pen til' your endNo te quieren libre, te quieren en la cárcel hasta tu final
Boy, that's slavery, don't play with me, I'm on my grind, rightChico, eso es esclavitud, no juegues conmigo, estoy en mi rutina, ¿verdad?
Pay electric bills, ain't chasin' limelight, my mind right, yeahPaga las facturas de electricidad, no te perseguiré, mi mente está bien, sí
I got a real plug (plug), that never let me down (down)Tengo un enchufe real (enchufe), que nunca me defrauda (abajo)
Always come through when I need it, never been a drought (never)Siempre vienen a través cuando lo necesito, nunca ha sido una sequía (nunca)
Told my doubters to count me in, they couldn't count me out (count me out)Les dije a mis dudosos que contaran conmigo, no podían contarme
They tried to take me down with them, took a different route (different route)Trataron de llevarme con ellos, tomaron una ruta diferente (ruta diferente)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in), I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)Estoy enchufado (in), estoy enchufado (in), estoy enchufado (in), estoy enchufado (in)
I got a real plug (plug), that never let me down (let me down)Tengo un enchufe real (enchufe), que nunca me defrauda (me defrauda)
Always come through when I need it, never been a droughtSiempre pasa cuando lo necesito, nunca ha sido una sequía
I got no time for no funny fool, ain't 100 foolNo tengo tiempo para ningún tonto gracioso, no soy 100 tonto
Told my sister: Get yo' money boo, don't let them worry youLe dije a mi hermana: Coge tu dinero, no dejes que te preocupen
Had to slow down on that Hennessy, don't need dependencyTuve que reducir la velocidad en que Hennessy, no necesito dependencia
Hard to trust these folks who say they friends, they just pretend to beEs difícil confiar en estas personas que dicen que son amigos, simplemente fingen ser
I'm on God's time, I gon' feed the block, they don't leave the blockEstoy en la hora de Dios, voy a alimentar a la manzana, ellos no salen de la manzana
Wanna see me locked, leave me rottin' in a cedar box¿Quieres verme encerrado, dejarme en una caja de cedro?
Made a lot of money slangin' raps, bring it backHizo un montón de dinero haciendo raps, tráelo de vuelta
Gave some people jobs and got 'em out the trap, picture thatLe dio trabajo a algunas personas y los sacó de la trampa, imagínese que
Thi'sl said he felt bullets comb his naps, let him rapDijo que sentía balas peinando sus siestas, lo dejó rapear
They don't care, he came from sellin' crack, they tell him he too blackNo les importa, vino de vender crack, le dicen que es demasiado negro
Could be cookin' up that re-rock on the blue flamePodría estar cocinando ese re-rock en la llama azul
Or catch you slippin' when you walkin' outta Blu FlameO te pillo resbalando cuando salgas de Blu Flame
Instead, I'm tryin' to put my partners on some new thingsEn su lugar, estoy tratando de poner a mis socios en algunas cosas nuevas
They mess around and give they baby momma's new namesSe meten alrededor y le dan a su bebé los nuevos nombres de mamá
The game will get you in the system but it never get you outEl juego te llevará en el sistema, pero nunca te sacará de aquí
My plug come through every time and I ain't never seen a drought, yeah!Mi enchufe viene cada vez y nunca he visto una sequía, ¡sí!
I got a real plug (plug), that never let me down (down)Tengo un enchufe real (enchufe), que nunca me defrauda (abajo)
Always come through when I need it, never been a drought (never)Siempre vienen a través cuando lo necesito, nunca ha sido una sequía (nunca)
Told my doubters to count me in, they couldn't count me out (count me out)Les dije a mis dudosos que contaran conmigo, no podían contarme
They tried to take me down with them, took a different route (different route)Trataron de llevarme con ellos, tomaron una ruta diferente (ruta diferente)
I'm plugged in (in), I'm plugged in (in), I'm plugged in (in), I'm plugged in (in)Estoy enchufado (in), estoy enchufado (in), estoy enchufado (in), estoy enchufado (in)
I got a real plug (plug), that never let me down (let me down)Tengo un enchufe real (enchufe), que nunca me defrauda (me defrauda)
Always come through when I need it, never been a droughtSiempre pasa cuando lo necesito, nunca ha sido una sequía