Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A wallflower living in a guntowerUn flor de pared viviendo en una torre de armas

He's whistling the Brandenburg Concerto thingSilba la cosa del Concierto de Brandeburgo

Because he can be Sam collapsing and hystericalPorque puede ser Sam colapsando e histérico

And I laugh at the world it's hystericalY me río del mundo, es histérico

And I love the way it turnsY amo la forma en que gira

He's a going under living out Blue ThunderÉl se está hundiendo viviendo como Blue Thunder

Bite the ankles of greed and kicked in the teethMuerde los tobillos de la codicia y pateado en los dientes

But if you don't bite the hand that feedsPero si no muerdes la mano que te da de comer

That hand would own your soul and you dreamsEsa mano poseería tu alma y tus sueños

Like it owns everythingComo si poseyera todo

And I love the world it's hystericalY amo el mundo, es histérico

And I love the way that it turnsY amo la forma en que gira

Most things are more certain in this worldLa mayoría de las cosas son más seguras en este mundo

You can buy Sam and you can buy me you can't buyPuedes comprar a Sam y puedes comprarme, no puedes comprar

Everything you can buy a washing machineTodo, puedes comprar una lavadora

You can even buy me and you can take away the warIncluso puedes comprarme y puedes llevarte la guerra

And the Brandenburg ConcertoY el Concierto de Brandeburgo

Still whistles on the breeze you can buy aSigue silbando en la brisa, puedes comprar un

Video you can buy Sam's jeans it's as if all IVideo, puedes comprar los jeans de Sam, es como si todo lo que

Had known was in fact a cancer that hadHabía conocido fuera en realidad un cáncer que se había

Grown into an exotic dancer never a wishConvertido en una bailarina exótica, nunca un deseo

Or a battered eye like a dirty old sodO un ojo magullado como un viejo sucio

Makes a pass out of a smile the tentative booms that areHace un pase de una sonrisa, los booms tentativos que están

Propped up and cocked up and speaking double DutchApuntalados y armados y hablando en holandés

And seeming strangely shell shockedY pareciendo extrañamente aturdidos

And I love the world it's hystericalY amo el mundo, es histérico

And I love the way that it turnsY amo la forma en que gira

And most things are more certainY la mayoría de las cosas son más seguras

In this world this world this worldEn este mundo, este mundo, este mundo