Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She only smoked weed so she'd like what's been on mtvElla solo fumaba marihuana para que le gustara lo que estaba en la televisión
At least that's what she foundAl menos eso es lo que descubrió
She could kiss while she shelled oystersPodía besar mientras abría ostras
In her boyfriend's big open gob now that made me frownEn la gran boca abierta de su novio, eso me hizo fruncir el ceño
Have you ever been to New Orleans¿Alguna vez has estado en Nueva Orleans?
Yes but I might as well have been a long way downSí, pero podría haber estado en un lugar muy lejano
He holds his head as if he's eggboundÉl sostiene su cabeza como si estuviera atrapado por los huevos
He holds his head as if he's eggboundÉl sostiene su cabeza como si estuviera atrapado por los huevos
She's not averse to forgetting her purseElla no tiene reparos en olvidar su bolso
Especially when there's beer aroundEspecialmente cuando hay cerveza alrededor
She'd lick the groundElla lamería el suelo
She not only likes that John Smith shiteNo solo le gusta esa porquería de John Smith
Her favourite though is Sunny DelightSu favorito, sin embargo, es Sunny Delight
Now that's eggboundAhora eso es estar atrapado por los huevos
She went away to find herselfSe fue a encontrarse a sí misma
She lost her mind but found some shortsPerdió la cabeza pero encontró unos shorts
She's lucky like thatElla tiene suerte así
She went to see that band Black GrapeFue a ver a esa banda Black Grape
She took something and it went pear-shapedTomó algo y todo se torció
That's a long way downEso es un lugar muy lejano
She holds her head as if she's eggboundElla sostiene su cabeza como si estuviera atrapada por los huevos
She holds her head as if she's eggboundElla sostiene su cabeza como si estuviera atrapada por los huevos
She holds her head as if she's eggboundElla sostiene su cabeza como si estuviera atrapada por los huevos
She holds her head as if she's eggboundElla sostiene su cabeza como si estuviera atrapada por los huevos
She only smoked weed so she'd like what's been on mtvElla solo fumaba marihuana para que le gustara lo que estaba en la televisión
At least that's what she foundAl menos eso es lo que descubrió
She could kiss while she shelled oystersPodía besar mientras abría ostras
In her boyfriend's big open gob now that made me frownEn la gran boca abierta de su novio, eso me hizo fruncir el ceño
Have you ever been to New Orleans¿Alguna vez has estado en Nueva Orleans?
Yes but I might as well have been it's been a long way downSí, pero podría haber estado en un lugar muy lejano
It's a long way downEs un lugar muy lejano