Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Bakelite as black as night it's like a friendBakelita tan negra como la noche es como una amiga
Maybe you need a mocking bird to kill me in the endQuizás necesitas un pájaro burlón para matarme al final
Story lines is someone tired cold curry breakfast againLas líneas de la historia es alguien cansado de desayunar curry frío de nuevo
The dealer's to thank for another wank hand you need a friendEl traficante tiene que agradecer por otra mano inútil, necesitas un amigo
And all you have all you have it worries meY todo lo que tienes, todo lo que tienes, me preocupa
And what you said what you said it worries meY lo que dijiste, lo que dijiste, me preocupa
That new hat that you had has got me afraidEse nuevo sombrero que tenías me tiene asustado
You're all mad you're all fatEstás loco, estás gordo
It means the world to me the world to meSignifica mucho para mí, mucho para mí
It means the world to meSignifica mucho para mí
An over zealous tour guide that has to hideUn guía turístico demasiado entusiasta que tiene que esconderse
Every time I hear that ice-cream van it's pissing down outsideCada vez que escucho ese camión de helados, está lloviendo afuera
You're weirder than the after-life you need a friendEres más raro que la vida después de la muerte, necesitas un amigo
And your fashion sense is no recompense pardon my FrenchY tu sentido de la moda no es compensación, con perdón de la expresión
And all you have all you have it worries meY todo lo que tienes, todo lo que tienes, me preocupa
And what you said what you said it worries meY lo que dijiste, lo que dijiste, me preocupa
That new hat that you had has got me afraidEse nuevo sombrero que tenías me tiene asustado
You're all mad you're all fatEstás loco, estás gordo
It means the world to meSignifica mucho para mí
It means the world to meSignifica mucho para mí
It means the world to meSignifica mucho para mí
And all you have all you have it worries meY todo lo que tienes, todo lo que tienes, me preocupa
And what you said what you said it worries meY lo que dijiste, lo que dijiste, me preocupa
That new hat that you had has got me afraidEse nuevo sombrero que tenías me tiene asustado
You're all mad you're all fatEstás loco, estás gordo
It means the world to meSignifica mucho para mí
And all you have all you have it worries meY todo lo que tienes, todo lo que tienes, me preocupa
What you said what you said it worries meLo que dijiste, lo que dijiste, me preocupa
That new hat that you had has got me afraidEse nuevo sombrero que tenías me tiene asustado