Frisson

Leandro Lopes

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Meu coração pulouMi corazón saltó

Você chegou, me deixou assimLlegaste, me dejaste así

Com os pés fora do chãoCon los pies fuera del suelo

Pensei que bom, parece enfim acordeiPensé qué bien, parece que finalmente desperté

Pra renovar meu serPara renovar mi ser

Faltava mesmo chegar vocêRealmente faltabas tú

Assim sem avisarAsí, sin avisar

E acelerar o coraçãoY acelerar el corazón

Que já bate poucoQue ya late poco

De tanto procurar por outroDe tanto buscar a otro

Anda cansado,Está cansado,

Mas quando você está do ladoPero cuando estás a mi lado

Fica louco de satisfaçãoMe vuelvo loco de satisfacción

Solidão nunca maisSoledad nunca más

Você caiu do céuCaíste del cielo

Um anjo lindo que apareceuUn ángel hermoso que apareció

Com olhos de cristalCon ojos de cristal

Me enfeitiçouMe hechizaste

E eu nunca vi nada igual.Y nunca vi nada igual.

De repenteDe repente

Você surgiu na minha frenteApareciste frente a mí

Luz cintilanteBrillante luz

Estrela em forma de genteEstrella con forma de persona

Invasora do planeta amorInvasora del planeta amor

Você me conquistouMe conquistaste

Me olha,Me mira,

Me toca,Me toca,

Me faz sentirMe hace sentir

Que é horaQue es hora

Agora, de a gente irAhora, de que vayamos