Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me, tell me what you wantDime, dime lo que quieres
Show me, show me what you gotMuéstrame, muéstrame lo que tienes
It's all about make brand new historySe trata de hacer una historia completamente nueva
Tell me, tell me what you wantDime, dime lo que quieres
Show me, show me what you gotMuéstrame, muéstrame lo que tienes
Let's talk about it! You got the fire!¡Hablemos de eso! ¡Tienes el fuego!
Mihatenu daichi mezashi ippo fumidasuApunta hacia la tierra sin fin y da un paso adelante
Sono yuuki ga "mirai e" to iikikasuEsa valentía incita a decir 'hacia el futuro'
Kowasa nante yowane to issho hakidasebaSi escupes las dudas y el miedo juntos
Futtobasu mouretsu na kaze gaEl viento violento explotará
Itsuka sore mo oikaze to nareba ii saAlgún día, eso también se convertirá en un viento a favor
I got hassou wa free daTengo la percepción de ser libre
Seebu kinou nashi na geemu kuriaEl juego de ayer sin secuelas
Suru nya jibun shinjiru dakeSolo tienes que creer en ti mismo
Break the rule owaru koto no nai kakehiki saRompe la regla, es una estrategia interminable
Don't look back kotae wa hitotsu kiri ja nai babeNo mires atrás, la respuesta no es única, nena
Keep your head up ima wo kagayakaserun daMantén la cabeza en alto, iluminarás el presente
Wakatten daro? No pain, no gain¿Entiendes? Sin dolor, no hay ganancia
Higher revolutionRevolución más alta
Ima sugu hajimeru atarashii historyComenzaremos de inmediato una nueva historia
Higher revolutionRevolución más alta
Sono toki no mirai e to tsukinukero we can make it!¡En ese momento, atravesaremos hacia el futuro, podemos lograrlo!
Zenshin suru nomi hitasura da gaSolo avanzar es abrumador
Toki ni kami wa itazuraA veces, el destino es travieso
Shikakerareta torappu tama ni wa bad luckAtrapado en una trampa, a veces es mala suerte
Son toki wa gouin ha ha waraitobasuEn ese momento, la fuerza bruta, ja ja, se ríe
Akiramewarukute kekkou don't forget!Rendirse es malo, está bien, ¡no lo olvides!
Itsumo jounetsu wo sosogeSiempre derrama tu pasión
Get your dream katsute nai sekai wo egaku no saPersigue tu sueño, pintando un mundo nunca antes visto
Release yourself yarikata wa itsu datte original flavaLibérate, el método siempre es un sabor original
Just go ahead jibun wo shinjiru dake saSolo sigue adelante, solo cree en ti mismo
Tashikamete miro three, two, one, now!Asegúrate, prueba, tres, dos, uno, ¡ahora!
Higher revolutionRevolución más alta
Imasugu tsukamitore yuruginai victoryAtrápalo de inmediato, una victoria inquebrantable
Higher revolutionRevolución más alta
Attouteki na pawaa de agatteke we can make it!¡Levántate con un poder abrumador, podemos lograrlo!
Kyou to iu mein suteeji deEn este escenario llamado hoy
Ichibyou goto ni bokutachi asu wo egaitekuCada segundo estamos pintando el mañana
Tomaranai kono yume ga mezasu basho madeEste sueño imparable nos lleva al lugar deseado
We got it goin' on¡Lo estamos logrando!
Tell me, tell me what you wantDime, dime lo que quieres
Show me, show me what you gotMuéstrame, muéstrame lo que tienes
It's all about make brand new historySe trata de hacer una historia completamente nueva
Tell me, tell me what you wantDime, dime lo que quieres
Show me, show me what you gotMuéstrame, muéstrame lo que tienes
Let's talk about it! You got the fire!¡Hablemos de eso! ¡Tienes el fuego!
Higher revolutionRevolución más alta
Imasugu tsukamitore yuruginai victoryAtrápalo de inmediato, una victoria inquebrantable
Higher revolutionRevolución más alta
Attouteki na pawaa de agatteke we can make it!¡Levántate con un poder abrumador, podemos lograrlo!