Dach

Die Leiter steht hierLa escalera está aquí

Seit wir uns kennenDesde que nos conocimos

Die Welt, zu der sie führtEl mundo al que conduce

Hört nicht mehr auf zu brennenYa no deja de quemarse

Als sei die Zeit nurComo si el tiempo fuera sólo

Ein Wort der AnderenUna palabra de los otros

Fallen wir in den UrknallVamos a caer en el Big Bang

In unseren AnfangEn nuestro principio

Wir liegenEstamos ubicados

Hier auf unserem DachAquí en nuestro techo

Und bleibenY quédate

Stundenlang wachDespertar durante horas

Immer wiederUna y otra vez

Auf unserem DachEn nuestro techo

Unserem DachNuestro techo

Uns trägt das WirLlevamos el We

Uns trägt das, WirLlevamos esto, Nosotros

Auf dass wir uns niemals mehr verlierenQue nunca nos perderemos el uno al otro de nuevo

Uns trägt das WirLlevamos el We

Uns trägt das WirLlevamos el We

Eine DeckeUna manta

Mit dem Platz für zweiCon espacio para dos

Gläser, die unseren AusblickGafas que hacen nuestra visión

Ins Dunkelblau teilenDividido en azul oscuro

Und wir spüren das RauschenY sentimos el ruido

Der Wellen vom SchallLas ondas del sonido

Eine UmlaufbahnUna órbita

Nur für unseren freien FallSólo para nuestra caída libre

Uns hat die Nacht hier obenTenemos la noche aquí arriba

Schon 3000 mal umrundetYa 3000 veces alrededor

Das dreitausenderste malLas tres mil veces

Ist zum Greifen nachEs para agarrar

Wir liegenEstamos ubicados

Hier auf unserem DachAquí en nuestro techo

Und bleibenY quédate

Stundenlang wachDespertar durante horas

Immer wiederUna y otra vez

Auf unserem DachEn nuestro techo

Unserem DachNuestro techo

Uns trägt das „WirLlevamos el «We

Uns trägt das WirLlevamos el We

Auf dass wir uns niemals mehr verlierenQue nunca nos perderemos el uno al otro de nuevo

Uns trägt das WirLlevamos el We

Uns trägt das WirLlevamos el We

Wir liegenEstamos ubicados

Hier auf unserem DachAquí en nuestro techo

Und bleibenY quédate

Stundenlang wachDespertar durante horas

Immer wiederUna y otra vez

Auf unserem DachEn nuestro techo

Unserem DachNuestro techo