Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Com'è che non parla più nessuno?¿Cómo es que ya nadie habla?
Cos'è che pensi quando fumo?¿En qué piensas cuando fumo?
Governi a televisione accesaGobiernos con la televisión encendida
E la politica va in chiesaY la política va a la iglesia
Marta non sogno quasi più nienteMarta, casi no sueño nada
e per suonare no ho conoscenzeY no tengo contactos para tocar
Lo sai per suonare bastan 3 parole:Sabes que para tocar solo bastan 3 palabras:
la De Filippi è come il soleDe Filippi es como el sol
Marta ripartirò da 0Marta, empezaré de cero
Comincerò a cantare come ErosComenzaré a cantar como Eros
Marta non sono più un bambinoMarta, ya no soy un niño
Sono schizzato come TarantinoEstoy disparado como Tarantino
Lo sai che mio padre ha ragioneSabes que mi padre tiene razón
Avrei dovuto fare il calciatoreDebería haber sido futbolista
Lo sai per un disco bastan 3 parole:Sabes que para un disco solo bastan 3 palabras:
la De Filippi è come il soleDe Filippi es como el sol
Dov'è vai Marta?¿A dónde vas, Marta?
Dov'è vai Marta?¿A dónde vas, Marta?
Marta non si ricorda di meMarta no se acuerda de mí
Marta non sono feliceMarta, no soy feliz
Marta non si ricorda di meMarta no se acuerda de mí
Marta non sono feliceMarta, no soy feliz
Marta non voglio più parlareMarta, ya no quiero hablar más
Per il sistema sono un criminalePara el sistema soy un criminal
Marta il sistema non funzionaMarta, el sistema no funciona
E in parlamento c'è la roba buonaY en el parlamento hay cosas buenas
Com'è che non riesco è più a ferirti?¿Cómo es que ya no puedo lastimarte más?
Marta come posso dirtiMarta, ¿cómo puedo decirte
Che ho voglia di un vuoto esistenziale?Que tengo ganas de un vacío existencial?
Marta non dimenticareMarta, no olvides
Dov'è sei Marta?¿Dónde estás, Marta?
Dov'è vai Marta?¿A dónde vas, Marta?
Marta non si ricorda di meMarta no se acuerda de mí
Marta non sono feliceMarta, no soy feliz
Marta non si ricorda di meMarta no se acuerda de mí
Marta non sono feliceMarta, no soy feliz