Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazyTe comportas como un ángel, pero te vistes como una loca
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girly girlsAll the girly girlsTodas las chicas femeninas
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-da, daDa-da-da, daDa-da-da, da
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazyTe comportas como un ángel, pero te vistes como una loca
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da, da-da, daDa-da, da-da, daDa-da, da-da, da
Ya 내 심장에 강림Ya nae simjang-e gangnimBajas a mi corazón
넌 CPR같이neon CPRgachiComo una RCP en acción
손대면 like 피카츄sondaemyeon like pikachyuCuando me tocas, es como Pikachu
백만 볼트 전기 it's pumpingbaengman bolteu jeon-gi it's pumpingUn millón de voltios, esto es electrizante
I'm an otaku bestieI'm an otaku bestieSoy una otaku, amiga
미쳐 that candy's sassymichyeo that candy's sassyVolviéndose loca, ese dulce es atrevido
뉴런의 체계를 갱신nyureonui chegyereul gaengsinMis neuronas se renuevan
내 머릿속 감옥 탈옥했지nae meoritsok gamok tarokaetjiMe escapé de mi prisión mental
갈릴레오gallille-oGalileo
스스로 심판해 매일seuseuro simpanhae maeilYo misma me juzgo cada día
뇌속에선noesogeseonEn mi mente
적당히 미치라 했지jeokdanghi michira haetjiMe dicen que me vuelva loca, pero no demasiado
Why can't you stop?Why can't you stop?¿Por qué no puedes parar?
몰라 육하원칙 따윈 제길 난 그런 재질molla yukawonchik ttawin jegil nan geureon jaejilNo sé, las reglas no me importan, soy así
내 답은 make me super crazynae dabeun make me super crazyMi respuesta es hacerme superloca
Crazy, crazy, crazy, crazyCrazy, crazy, crazy, crazyLoca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazyCrazy, crazy, crazy, crazyLoca, loca, loca, loca
Crazy, crazy, crazy, crazyCrazy, crazy, crazy, crazyLoca, loca, loca, loca
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazyTe comportas como un ángel, pero te vistes como una loca
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-da, daDa-da-da, daDa-da-da, da
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazyTe comportas como un ángel, pero te vistes como una loca
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da, da-da, daDa-da, da-da, daDa-da, da-da, da
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girly girlsAll the girly girlsTodas las chicas femeninas
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girly girlsAll the girly girlsTodas las chicas femeninas
Back in the days 미침에 미치지 못했던 meBack in the days michime michiji motaetdeon meEn el pasado, no podía volverme loca
더이상 내 끌림 앞에 거짓 증언은 않지deoisang nae kkeullim ape geojit jeung-eoneun anjiYa no hay más mentiras frente a mi deseo
무슨 의미 또 무슨 가치 가능과 불가능 이젠 다 쉿museun uimi tto museun gachi ganeunggwa bulganeung ijen da switQué sentido tiene, qué valor tiene, lo posible y lo imposible, ahora todo es silencio
Yeah, me and my girlsYeah, me and my girlsSí, mis chicas y yo
우린 눈이 멀 것을 알아도 저 태양에 kissurin nuni meol geoseul arado jeo taeyang-e kissAunque sepamos que vamos a quedar ciegas, besaremos ese Sol
갈릴레오gallille-oGalileo
스스로 심판해 매일seuseuro simpanhae maeilYo misma me juzgo cada día
뇌속에선noesogeseonEn mi mente
적당히 미치라 했지jeokdanghi michira haetjiMe dicen que me vuelva loca, pero no demasiado
Why can't you stop?Why can't you stop?¿Por qué no puedes parar?
몰라 육하원칙 따윈 제길 난 그런 재질molla yukawonchik ttawin jegil nan geureon jaejilNo sé, las reglas no me importan, soy así
내 답은 make me super crazynae dabeun make me super crazyMi respuesta es hacerme superloca
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazyTe comportas como un ángel, pero te vistes como una loca
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da-da-da, daDa-da-da, daDa-da-da, da
Act like an angel and dress like crazyAct like an angel and dress like crazyTe comportas como un ángel, pero te vistes como una loca
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da-da-da-daDa-da-da-da-daDa-da-da-da-da
Da, da-da-daDa, da-da-daDa, da-da-da
Da-da, da-da, daDa-da, da-da, daDa-da, da-da, da
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girly girlsAll the girly girlsTodas las chicas femeninas
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girls are girling, girlingAll the girls are girling, girlingTodas las chicas la están rompiendo, rompiendo
All the girly girlsAll the girly girlsTodas las chicas femeninas