Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Che m'importa se oggi pioveràQué me importa si hoy va a llover
è musica sinfonicaes música sinfónica
quanti ombrelli che si apronocuántos paraguas se abren
e gli alberi si bagnanoy los árboles se mojan
Riconosco quelle nuvoleReconozco esas nubes
arrivano dall'Africaque vienen de África
sono piccole pozzanghereson pequeños charcos
profumano di sandaloque huelen a sándalo
Pianoforti nel sottomarinoPianos en el submarino
noi cantiamo per te capitanocantamos para ti capitán
siamo nati da una favolanacimos de un cuento
dove il cielo non tradiva i marinaidonde el cielo no traicionaba a los marineros
Le mie strade sono lucideMis calles están brillantes
raccontano di lacrimecuentan de lágrimas
questa pioggia non è magicaesta lluvia no es mágica
coriandoli di acidoconfeti de ácido
Pianoforti nel sottomarinoPianos en el submarino
noi cantiamo per te capitanocantamos para ti capitán
siamo nati da una favolanacimos de un cuento
dove il cielo non tradiva i marinaidonde el cielo no traicionaba a los marineros