Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Call me when you're downLlámame cuando estés deprimido
Call me when you need someoneLlámame cuando necesites a alguien
Call me when it's roughLlámame cuando esté difícil
And you think that there is no oneY crees que no hay nadie
Love, just for the understandingAmor, solo por la comprensión
Things like love and care is what we're demandingCosas como el amor y el cuidado es lo que estamos exigiendo
Listen to the heart that's beatingEscucha el corazón que late
Forget about lust and all misleadingOlvídate de la lujuria y de todo engaño
Love, talk about me and youAmor, habla de mi y de ti
My love, just make it every day come trueMi amor, solo hazlo realidad cada día
Question lies in the heavens and groundLa pregunta está en los cielos y en la tierra
It's up to me, and I'll call you when I'm down (down, down, down)Depende de mí y te llamaré cuando esté deprimido (deprimido, deprimido, deprimido)
I will be true, too many ups and downs with youSeré sincero, demasiados altibajos contigo
I know what to say to you, so here is what I tell youSé qué decirte, así que esto es lo que te digo
Call me when you're downLlámame cuando estés deprimido
Call me when you need someoneLlámame cuando necesites a alguien
Call me when it's rough and you think that there is no oneLlámame cuando esté difícil y pienses que no hay nadie
But till you need someone to lovePero hasta que necesites a alguien a quien amar
I will be searching for my loveEstaré buscando mi amor
I will, but I will be there for youLo haré, pero estaré allí para ti
Sittin' in the park, holding hands at the darkSentados en el parque, tomados de la mano en la oscuridad
With a love so strong to break my heart (break my heart)Con un amor tan fuerte que me rompería el corazón (me rompería el corazón)
This is your heart that's beatingEste es tu corazón que late
Forget about fuss and all misleadingOlvídate de alborotos y de todo engaño
Love, summer, winter, spring and fallAmor, verano, invierno, primavera y otoño
Love is wishing that we had it allEl amor es desear que lo tuviéramos todo
The question lies in the skies and groundLa pregunta está en el cielo y en la tierra
It's up to me, and I'll call you when I'm down (down, down, down)Depende de mí y te llamaré cuando esté deprimido (deprimido, deprimido, deprimido)
I will be true, too many ups and downs with youSeré sincero, demasiados altibajos contigo
You see who I am to you, so this is what I'll tell youYa ves quién soy para ti, así que esto es lo que te diré
Call me when you're downLlámame cuando estés deprimido
Call me when you need someoneLlámame cuando necesites a alguien
Call me when it's rough and you think that there is no oneLlámame cuando esté difícil y pienses que no hay nadie
But till you need someone to lovePero hasta que necesites a alguien a quien amar
I will be searching for my loveEstaré buscando mi amor
I will, but I will be there for youLo haré, pero estaré allí para ti
I will be there for youEstaré allí para ti
I will be there for youEstaré allí para ti
I will be there for youEstaré allí para ti
If you need someoneSi necesitas a alguien
Call me when you're downLlámame cuando estés deprimido
If you need someoneSi necesitas a alguien
Call me when you're downLlámame cuando estés deprimido
Call me when you're downLlámame cuando estés deprimido
Call me when you need someoneLlámame cuando necesites a alguien
Call me when it's rough and you think that there is no oneLlámame cuando esté difícil y pienses que no hay nadie
But till you need someone to lovePero hasta que necesites a alguien a quien amar
I will be searching for my loveEstaré buscando mi amor
I will, but I will be there for youLo haré, pero estaré allí para ti