Overlanders

There's a trade you all know wellHay un oficio que todos conocen bien

It's briging the cattle overEs llevar el ganado por tierra

On every track to the gulf and backEn cada camino hacia el golfo y de regreso

Men know the Queensland overLos hombres conocen Queensland de memoria

So it's pass the billy 'round boysAsí que pasen la cantimplora muchachos

Don't let me pint pot stand thereNo dejen mi jarra vacía ahí

For tonight we'll drink the healthPorque esta noche brindaremos

Of every OverlanderPor cada Overlander

I'm from the Northern plainsSoy de las llanuras del norte

Where the girls and the grass are scatyDonde las chicas y la hierba son escasas

Where the creeks run dry or theb foot highDonde los arroyos se secan o llegan hasta los tobillos

It's euther drought or plentyEs o sequía o abundancia

There are men from every landHay hombres de todas partes

From Spain and France and FlandersDe España, Francia y Flandes

They're a well-mixed pack, both white and blackSon un grupo bien mezclado, blancos y negros

The Queensland OverlandersLos Overlanders de Queensland

When we've earned a spree in townCuando ganamos algo en la ciudad

We live pigs in cloverVivimos como reyes

And the whole damn cheque goes down the neckY el maldito cheque se va entero

Of many a Queensland droverPor la garganta de muchos pastores de Queensland

As I walk on down the streetMientras camino por la calle

All the children raise my danderTodos los niños me sacan de quicio

Saying mother dear pull inyour skirtsDiciendo 'madre querida, recoge tus faldas'

Here comes as OverlanderAquí viene un Overlander

Now I'm bound for home once moreAhora estoy camino a casa una vez más

On a prad that's quite a goerEn un caballo que es todo un trotador

And I'll find a job with the crawling mobY encontraré trabajo con la multitud errante

On the banks os the MaranoaEn las orillas del Maranoa