Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm gonna tell you a storyVoy a contarte una historia
Here it goesAquí va
Oooh, ohhhhhhhhhhhh,Oooh, ohhhhhhhhhhhh,
(listen)(escucha)
Let me say this face to faceDéjame decirte esto cara a cara
Before you walk away from meAntes de que te alejes de mí
Listen up babyEscucha, bebé
We know things ain't gonna change,Sabemos que las cosas no van a cambiar,
I love you but she's in the way,Te amo pero ella está en el medio,
Where does that leave me?¿Dónde me deja eso?
OhhhOhhh
What a messQué lío
So wrapped up in youTan envuelto en ti
And there's nobody else for meY no hay nadie más para mí
In my heart i am so confuseEn mi corazón estoy tan confundido
But i keep telling myselfPero sigo diciéndome a mí mismo
ChorusCoro
Forget you!¡Olvidarte!
Cause all i wanna doPorque todo lo que quiero hacer
I've gotta face the truthEs enfrentar la verdad
Cause this just aint no good for mePorque esto simplemente no es bueno para mí
Forget you!¡Olvidarte!
I really wish i couldRealmente desearía poder
Get you off my mindSacarte de mi mente
As hard as i may tryPor más que lo intente
I can't forget youNo puedo olvidarte
Do do do do do doDo do do do do do
Do do do doDo do do do
(i just gotta forget you)(solo tengo que olvidarte)
Baby here's where i went wrongBebé, aquí es donde me equivoqué
Thinking i could have youPensando que podría tenerte
Even though i knew the truthAunque sabía la verdad
You were with somebody elseEstabas con otra persona
Don't mean no disrespectNo quiero faltar el respeto
But she, ain't got nothing on mePero ella no tiene nada que ver conmigo
OhhhhhhOhhhhhh
What a messQué lío
Wish that i could get over youDesearía poder superarte
My heart is telling me toMi corazón me está diciendo que
ChorusCoro
Wish things were different but they're notDesearía que las cosas fueran diferentes pero no lo son
You and i will never beTú y yo nunca seremos
And that's what is killin meY eso es lo que me está matando
The only thing for me to doLo único que puedo hacer
Is go and find somebody newEs ir y encontrar a alguien nuevo
But that won't happen tillPero eso no sucederá hasta que
I forget youTe olvide
Do do do do do doDo do do do do do
OhhhhhhohhhhOhhhhhhohhhh
(i just gotta forget you)(solo tengo que olvidarte)
Chorus 2xCoro 2x
Do do do do do doDo do do do do do
Do do do do do(do do do oh do)Do do do do do(do do do oh do)
Do do do do do doDo do do do do do
Do do do do doDo do do do do
Gotta forget you x4Tengo que olvidarte x4
Gotta forget you x4Tengo que olvidarte x4
And that's the storyY esa es la historia
Now you know how i feelAhora sabes cómo me siento
And that's all i gotta sayY eso es todo lo que tengo que decir