Brasil

BrasilBrasil

Travessas, trincheirasCalles, trincheras

Travado, tremendoBloqueado, temblando

Tropeços, trapaçasTropiezos, trampas

Coragem, CorrendoValentía, corriendo

Com filho, com pressa.Con hijos, con prisa

Contido, com fé, coração.Contenido, con fe, corazón

Espera empregoEsperando trabajo

Enorme esforçoEnorme esfuerzo

Emite esperançaEmite esperanza

Ameaça abandoAmenaza de abandono

Amigo, abrigoAmigo, refugio

Almoço, amorAlmuerzo, amor

Esse carnavalEste carnaval

Esse futebolEste fútbol

Que nos distraem, que nos distraem.Que nos distraen, que nos distraen

A bandeira derrama lagrimasLa bandera derrama lágrimas

Eu vou rezar com fé, eu vou rezar com féVoy a rezar con fe, voy a rezar con fe

Esse carnavalEste carnaval

Esse futebolEste fútbol

Preto, pobre, parado pela policiaNegro, pobre, detenido por la policía

Político, pior problema do povoPolítico, peor problema del pueblo

Morro invadido, morrem inocentes.Morro invadido, mueren inocentes

A mata que someLa selva que desaparece

Dinheiro, desvioDinero, desvío

Denuncia esquecidaDenuncia olvidada

Desespero do fracoDesespero del débil

Bala perdidaBala perdida

Bomba no becoBomba en el callejón

Bola no campo, BrasilPelota en el campo, Brasil

Bola no campo, BrasilPelota en el campo, Brasil