Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A morte une a todos: um a umLa muerte une a todos: uno por uno
Numa condenação que é comumEn una convicción que es común
Tudo que é vivo tem na essênciaTodo lo que está vivo tiene en esencia
O germe da própria decadênciaEl germen de la descomposición en sí mismo
Às vezes me pergunto: ''Por que viver?''A veces me pregunto, «¿Por qué vivir?
Se a qualquer hora eu posso morrerSi en algún momento puedo morir
Acaba-se tudo no finalTodo termina al final
O que fizemos de bom e o que fizemos de mauLo que hicimos bien y lo que hicimos mal
A morte pode ser uma passagemLa muerte puede ser un pasaje
Uma nova idéia, uma nova viagemUna nueva idea, un nuevo viaje
Uma sensação que nunca foi sentidaUn sentimiento que nunca se ha sentido
Uma nova história, uma nova vidaUna nueva historia, una nueva vida
Para melhor viver é precisoPara vivir mejor es necesario
Antes de tudo, saber morrerEn primer lugar, saber cómo morir
Saber que Ela é parte do caminhoSabiendo que ella es parte del camino
Que temos de percorrerQue tenemos que pasar por
A morte é pra religiãoLa muerte es para la religión
O começo da glória ou da condenaçãoEl comienzo de la gloria o la condenación
A morte me espreita solitáriaLa muerte me acecha solo
Ela é brutal e também necessáriaElla es brutal y también necesaria
NNNNNAAAAAAAÃÃÃÃÃÃOOOOOOONNNNNNAAAAAAAAAAAAAAOOOOOOOO
Para viver com a morte é precisoPara vivir con la muerte tienes que
Ignorá-la e esquecerIgnóralo y olvídalo
Que o fato de você viver o hojeQue el hecho de que usted vive hoy
Não fará você viver o amanhãNo te hará vivir mañana