Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Laura:Laura:
I spent a long time hidingPasé mucho tiempo escondiéndome
Believing that i was aloneCreyendo que estaba sola
Under the surface i was stoneBajo la superficie era de piedra
When the walls that i builtCuando las paredes que construí
In the end, just knocked me downAl final, solo me derribaron
I let the earth pull at my bonesDejé que la tierra tirara de mis huesos
Laura and tom:Laura y Tom:
Closing the distanceAcortando la distancia
I'm reaching outEstoy alcanzando
It starts with a whisperComienza con un susurro
Can you hear me now?¿Puedes escucharme ahora?
All the lies we spokeTodas las mentiras que dijimos
And dreams we brokeY los sueños que rompimos
Underneath it allDebajo de todo
Beats the same heartLate el mismo corazón
Tom:Tom:
We spent such a long time tryingPasamos tanto tiempo intentando
Rolling the rock up the hillRodando la roca cuesta arriba
With just a trail of dust behindCon solo un rastro de polvo detrás
Oh that city we built is a songOh, esa ciudad que construimos es una canción
That calls us outQue nos llama
And we will sing it as we climbY la cantaremos mientras escalamos
Tom and laura:Tom y Laura:
Closing the distanceAcortando la distancia
I'm reaching outEstoy alcanzando
It starts with a whisperComienza con un susurro
But becomes a shoutPero se convierte en un grito
All the lies we spokeTodas las mentiras que dijimos
And dreams we brokeY los sueños que rompimos
Underneath it allDebajo de todo
Beats the same heartLate el mismo corazón
Oh!¡Oh!
Underneath it allDebajo de todo
Beats the same heartLate el mismo corazón