Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Would you remember your friends, not only your girl,¿Recordarías a tus amigos, no solo a tu chica,
would you remeber your words and all your values,¿Recordarías tus palabras y todos tus valores,
would you remember the friends before her,¿Recordarías a los amigos antes que ella,
and the one who'll be there after,y al que estará allí después?
Maybe I'm wrong, maybe your rightQuizás estoy equivocado, quizás estés en lo correcto
Maybe you should go have some fun tonight without me.Quizás deberías salir a divertirte esta noche sin mí
cause you forgot to call.porque olvidaste llamar.
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I, I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I, I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I' I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I' I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
I'll be there for you.Estaré allí para ti.
Do you remember the time, do you remember the place,¿Recuerdas el momento, recuerdas el lugar,
Do you remember her face and how she said goodbye,¿Recuerdas su rostro y cómo se despidió,
We went around in another town your head was spinning round and roundFuimos a otra ciudad, tu cabeza daba vueltas y vueltas,
You looked at her, she looked away, well what the hell were you to sayLa miraste, ella apartó la mirada, ¿qué demonios ibas a decir?
She's gone, and she's not gonna call.Ella se fue, y no va a llamar.
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I, I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I, I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I' I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
(nana, nana, nananaaaa) Ooooh I' I'll be there for you,(nana, nana, nananaaaa) Ooooh yo, estaré allí para ti,
I'll be there for you.Estaré allí para ti.
And now she's gone, and I'm still here, but thoug you held her dearly,Y ahora ella se fue, y yo sigo aquí, aunque la tuvieras querida,
you moved on, you're still alive, that was hardly your demise,seguiste adelante, sigues vivo, eso no fue tu perdición,
Now she's gone and I'm still here,Ahora ella se fue y yo sigo aquí,
You see clear, and I, and I, and I, and I, and I.Ves claro, y yo, y yo, y yo, y yo, y yo.
(nanana, nanana, nananaaaa) ooh ooh ooh oooooooh (nanana, nanana)(nanana, nanana, nananaaaa) ooh ooh ooh oooooooh (nanana, nanana)
(nanana, nanana, nananaaaa) ooh ooh ooh, ooh ooh ooh(nanana, nanana, nananaaaa) ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
(nana, nana, nananaaaa)(nana, nana, nananaaaa)
It's ok, in a place.Está bien, en un lugar.