Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i've never seen you beforeNunca te había visto antes
you came around not long agoLlegaste hace poco
and now i see you playing fakeY ahora te veo fingiendo
new local scene heroNuevo héroe de la escena local
another fake - ass wannabeOtro farsante wannabe
a hypocrite - your talk is cheapUn hipócrita, tu charla es barata
another know - it - allOtro que lo sabe todo
stupid whining kidEstúpido niño quejumbroso
where the fuck were you¿Dónde demonios estabas
when we were just fewCuando éramos solo unos pocos?
you never new what we have been throughNunca supiste por lo que pasamos
who the fuck are you¿Quién diablos eres?
don't try to teach us foolNo intentes enseñarnos, idiota
don't need to prove ourselves - we do what we doNo necesitamos demostrar nada, hacemos lo que hacemos
you never knew what we've been throughNunca supiste por lo que pasamos
come and goViene y va
it's not like thisNo es así
no sorry - assNo hay perdón
in too deepDemasiado comprometidos
down for realDe verdad
it's just for usEs solo para nosotros
newcomer - don't try to teachRecién llegado, no intentes enseñar
you got to learn the rules before you preachDebes aprender las reglas antes de predicar
we built it, we run it - it's our thingLo construimos, lo dirigimos, es nuestro asunto
appreciation we don't needNo necesitamos aprecio
your respect ain't worth shitTu respeto no vale nada
we're here just for us - in too deepEstamos aquí solo para nosotros, demasiado comprometidos