Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We're gonna need a shop vac to pick up the pieces.Vamos a necesitar una aspiradora para recoger los pedazos.

Oh, heart attack, it tears me to pieces.Oh, un ataque al corazón, me destroza en pedazos.

These knees will break for you for a lifetime.Estas rodillas se romperán por ti por toda la vida.

So here it goes again,Así que aquí vamos de nuevo,

when I'm screamin' out I'm screamin' out for you.cuando estoy gritando, estoy gritando por ti.

And it's so nice to finally be home.Y es tan agradable finalmente estar en casa.

You're so fierce the way that you break for everyone.Eres tan feroz en la forma en que te rompes por todos.

It's so nice to finally be home.Es tan agradable finalmente estar en casa.

Go go, and you're spinning me faster.Vamos, vamos, y me estás haciendo girar más rápido.

Woah woah, I don't want a disaster.Woah woah, no quiero un desastre.

Speak up speak up and I'll speak for you forever.Habla, habla y hablaré por ti para siempre.

Just do it do it, you can't stay bottled up.Solo hazlo, hazlo, no puedes quedarte callado.

Just maybe maybe we won't run out of luck.Quizás, quizás no nos quedemos sin suerte.

And I promise you I'll stay with you.Y te prometo que me quedaré contigo.

And when my back is up against a wallY cuando mi espalda está contra la pared

I can't see you, I can't hear you.No puedo verte, no puedo oírte.

With my head in the clouds and your feet on the ground,Con la cabeza en las nubes y tus pies en el suelo,

it is not a good match.no es una buena combinación.

Head in the clouds and your feet on the ground,Cabeza en las nubes y tus pies en el suelo,

it's not good.no es bueno.

Go go, and you're spinning me faster.Vamos, vamos, y me estás haciendo girar más rápido.

Woah woah, I don't want a disaster.Woah woah, no quiero un desastre.

Speak up speak up and I'll speak for you forever.Habla, habla y hablaré por ti para siempre.

Just do it do it, you can't stay bottled up.Solo hazlo, hazlo, no puedes quedarte callado.

Just maybe maybe we won't run out of luck.Quizás, quizás no nos quedemos sin suerte.

And I promise you I'll stay with you.Y te prometo que me quedaré contigo.

Throw your hands up andLevanta las manos y

let's all just make a statement.hagamos todos una declaración.

'Cause I don't know anything about you,Porque no sé nada acerca de ti,

But I see every single part of you.Pero veo cada parte de ti.

Go go, can you spin any faster.Vamos, vamos, ¿puedes girar más rápido?

Woah woah, I don't want a disaster.Woah woah, no quiero un desastre.

Speak up speak up and I'll speak for you forever.Habla, habla y hablaré por ti para siempre.

Just do it do it, you can't stay bottled up.Solo hazlo, hazlo, no puedes quedarte callado.

Just maybe maybe we won't run out of luck.Quizás, quizás no nos quedemos sin suerte.

And I promise you I'll stay with you.Y te prometo que me quedaré contigo.

Stay with you.Quedarme contigo.