Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You’re like a bottle of wineEres como una botella de vino
I can drown on you all nightPuedo ahogarme en ti toda la noche
Of all the dangerous desires I haveDe todos los deseos peligrosos que tengo
You, darling, just won the contestTú, cariño, acabas de ganar el concurso
I could dance into your skinPodría bailar en tu piel
In the rhythm you wanted it to beAl ritmo que querías que fuera
I would leave the world behindDejaría el mundo atrás
If you whisper that you would be mineSi susurras que serías mía
I’m addictedEstoy adicto
Yeah I’m addictedSí, estoy adicto
To youA ti
I know I can live without it but I rather drag me into your armsSé que puedo vivir sin ello, pero prefiero arrastrarme hacia tus brazos
I know I can live without it but I rather drag me into your armsSé que puedo vivir sin ello, pero prefiero arrastrarme hacia tus brazos
Your smile is like champagneTu sonrisa es como champagne
It tastes like the stars blowing upSabe a las estrellas explotando
I got it into my veinsLo tengo en mis venas
The fire of your lips burning me upEl fuego de tus labios quemándome
Oh, baby it’s pure delightOh, cariño, es pura delicia
Kissing every single shade of you all nightBesar cada tono de ti toda la noche
Yeah, it can be poison ivySí, puede ser hiedra venenosa
But I wanna feel it all inside mePero quiero sentirlo todo dentro de mí
I’m addictedEstoy adicto
Yeah I’m addictedSí, estoy adicto
To youA ti
I know I can live without it but I rather drag me into your armsSé que puedo vivir sin ello, pero prefiero arrastrarme hacia tus brazos
I know I can live without it but I rather drag me into your armsSé que puedo vivir sin ello, pero prefiero arrastrarme hacia tus brazos
I’m addictedEstoy adicto
Yeah I’m addictedSí, estoy adicto
To youA ti
I know I can live without it but I rather drag me into your arms (I'm addicted, yeah I'm addicted to)Sé que puedo vivir sin ello, pero prefiero arrastrarme hacia tus brazos (Estoy adicto, sí, estoy adicto a)
I know I can live without it but I rather drag me into your armsSé que puedo vivir sin ello, pero prefiero arrastrarme hacia tus brazos