Lyrics translated into Español · See the original lyrics
PINK ANIMALS ARE BEHINDANIMALES ROSADOS ESTÁN DETRÁS
FUCK ANIMALS ARE BEHINDMÁLDITOS ANIMALES ESTÁN DETRÁS
HIGHER, HIGHER, HIGHERMÁS ALTO, MÁS ALTO, MÁS ALTO
Kiiro no yume no naka boku no zou bokura no zouDentro del sueño amarillo, mi elefante, nuestro elefante
Kiiro no yume no naka boku to zou bokura no zouDentro del sueño amarillo, yo y el elefante, nosotros y el elefante
Momoiro no zou kakenukete kietaEl elefante de color melocotón corre y desaparece
Sachin wo makiage mukou kawa heLevanta la trompa y cruza al otro lado del río
Boku mo tobou to kakenukete mita gaIntenté saltar y correr también, pero
Nai . . . Boku no ashiNo... mis pies
Shikyuu no ie no naka boku no sou bokura no souDentro de la casa de la tierra, mi elefante, nuestro elefante
Shikyuu no ie no naka boku to sou bokura to souDentro de la casa de la tierra, yo y el elefante, nosotros y el elefante
Buriki no karada naki sakebu kemonoLa bestia grita sin cuerpo de hojalata
Tsugi kara tsugi he to mukou kawa heSe dirige de uno a otro lado del río
Boku mo yukou kakedashite mita gaIntenté salir corriendo también, pero
Nai . . . Boku no ashiNo... mis pies
Hayaku kaeritai kara zou no ashi to tsukekae youQuiero volver pronto, así que cambiemos las patas de elefante
Sukoshi itaku naru kedo neDuele un poco, pero
Hayaku kaeshitai kara boku no ashi wo azukemashouQuiero regresar pronto, así que dejemos mis pies aquí
Samishii kedo azukemashouEs solitario, pero dejémoslos
Kaeritai kara kaeshitai kara . . .Quiero volver, quiero regresar...