Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tasogareteita ima tsume wo kamu tooku mitsumeruTasogareteita ahora muerdo mis uñas, mirando lejos
sono saki ni mita ano yurameki ni nani ka kanjitamás allá de eso, algo sentí en ese destello
Kanaeru yume sae mitsukerarerebaIncluso si encuentro los sueños que deseo cumplir
anata ni tsutaeru kotoba molas palabras que te diré
kawaita hitomi wa nani wo mitsukeru¿Qué encontrarán mis ojos secos?
sono kotae woEsa respuesta
Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRYLa cuna se balancea en mi interior, MONOCROMO LLORO Y LLORO
afuredasu namida wo nomihoshitara sora wo aoi desi trago las lágrimas que desbordan, el cielo se vuelve azul
Machi wabi tieta ima iki wo nomu fukaku suikomuLa ciudad se desvaneció ahora, respiro profundamente, me sumerjo
ano yurameki wa haruka kanata ni subete kuuhakuese destello está en un vacío lejano
Ataeru mono nodo mitsukerarenaiNo puedo encontrar lo que se me da
anata wo sasaeru ryoute moni siquiera las manos que te sostienen
kakikesu kuchibiru furueru karadalos labios borrados, el cuerpo tembloroso
sono kotae woEsa respuesta
Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRYLa cuna se balancea en mi interior, MONOCROMO LLORO Y LLORO
kowasareta kioku wo anata to nara egakeru hazu deshoulos recuerdos rotos, debería poder dibujarlos contigo
Kanaeru yume sae mitsukerarerebaIncluso si encuentro los sueños que deseo cumplir
anata ni tsutaeru kotoba molas palabras que te diré
kawaita hitomi wa nani wo mitsukeru¿Qué encontrarán mis ojos secos?
sono kotae woEsa respuesta
Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRYLa cuna se balancea en mi interior, MONOCROMO LLORO Y LLORO
afuredasu namida wo nomihoshitara sora wo aoi desi trago las lágrimas que desbordan, el cielo se vuelve azul
Yurikago ga yureteru boku no naka no MONOCHROME CRY AND CRYLa cuna se balancea en mi interior, MONOCROMO LLORO Y LLORO
kowasareta kioku wo anata to nara egakeru hazu deshoulos recuerdos rotos, debería poder dibujarlos contigo