Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Entre nós dois não existe segredoEntre nosotros no hay secretos
Entre nós dois tudo fica pra depoisEntre nosotros todo queda para después
São tantas coincidências perfeitasSon tantas coincidencias perfectas
Que há entre nósQue hay entre nosotros
Que a gente economiza as palavrasQue ahorramos palabras
E se entende no olharY nos entendemos con la mirada
Entre você e euEntre tú y yo
Só existe o amorSolo existe el amor
Entre nós dois o tempo não páraEntre nosotros el tiempo no se detiene
Entre nós dois se o tempo passaEntre nosotros si el tiempo pasa
A gente nunca vêNunca lo vemos
São tantas evidências perfeitasSon tantas evidencias perfectas
Que há entre nósQue hay entre nosotros
Que é tão fácil entender o destinoQue es tan fácil entender el destino
E tudo que ele é capaz de fazerY todo lo que es capaz de hacer
Entre você e euEntre tú y yo
Só existe o amorSolo existe el amor
No meu pensamentoEn mi pensamiento
Só você eu deixo entrarSolo te dejo entrar a ti
Nem mesmo os tubos de ensaioNi siquiera los tubos de ensayo
Conseguem me explicarPueden explicarme
Te beijar com os olhos abertosBesarte con los ojos abiertos
E me enxergar no teu olharY verme en tu mirada
E entupir teu coraçãoY obstruir tu corazón
E viciar nessa paixãoY viciarme en esta pasión