Scamper

Hey boogerHey moco

Neely's been overcast, morningNeely ha estado nublado, mañana

A closet full of generic adult diapersUn armario lleno de pañales genéricos para adultos

And a bible trivia gameY un juego de trivia bíblica

Lunch, three doughnutsAlmuerzo, tres donas

And some chocolate milkY un poco de leche chocolateada

Reading, a newspaperLeyendo un periódico

That is five days oldQue tiene cinco días de antigüedad

The nurse, the housekeeperLa enfermera, la ama de llaves

The doctorEl doctor

The son is older than my fatherEl hijo es mayor que mi padre

The smell of old bland cooking wafting and blendingEl olor de la cocina antigua y sosa se mezcla

With that of red oakCon el del roble rojo

Warm and sourCálido y agrio

The kitchen floor is vinylEl piso de la cocina es de vinilo

And it's soaking wetY está empapado

So is the bedroomTambién lo está el dormitorio

Of the motherDe la madre

She has a problemElla tiene un problema

She is very oldEs muy mayor

With her bladderCon su vejiga

You are outsideTú estás afuera

Sucking on a canChupando de una lata

Passed out in the living roomDesmayado en la sala de estar

Martha stewartMartha Stewart

Is speakingEstá hablando

Three hundred and fifty pounds of machineryTrescientas cincuenta libras de maquinaria

Roll between her surgical stockingsRuedan entre sus medias quirúrgicas

And the hearthY la chimenea

I do not look upYo no levanto la vista

I am terrifiedEstoy aterrorizado