Kellot

Lama

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Kaikki alkoi kesällä -86,oli lama ja suuri työttömyysTodo comenzó en el verano del 86, había recesión y gran desempleo

Papit halus duunaa lisää kirkkojaLos curas querían más trabajo, más iglesias

ja se taas nosti lisäverojay eso llevó a más impuestos

Ihmiset rupes kyllästyy tähänLa gente empezó a cansarse de esto

- lapset ja vanhukset jo näki nälkää- los niños y los ancianos ya pasaban hambre

Kodeissa mietittiin kumpi on parempaa,En los hogares se preguntaban qué era mejor,

henkinen ravinto vai ruisleipäalimento espiritual o pan de centeno

Miksi kellot ei soi?¿Por qué las campanas no suenan?

Miksi kellot ei soi?¿Por qué las campanas no suenan?

Koska kirkot on poltettuPorque las iglesias han sido quemadas

ja papit on potkittu Ambomaalley los curas han sido enviados a Amboma

Ehtoollisviini joutui parempiin suihin,El vino de la comunión fue a parar a mejores manos,

öylätit levitettiin sakastiinlas hostias se esparcieron en el sacristán

Diakonissat joutu ottaa suihin,Las diaconisas tuvieron que ceder,

sen jälkeen varastettiin pakastinluego robaron el congelador

Sen jälkeen verot aleni puolella,Después los impuestos se redujeron a la mitad,

ruokaakin riitti kaikillehabía comida para todos

Uskovaiset rupes kunnon duuniin,Los creyentes se pusieron a trabajar en serio,

näin oli �isänmaa� pelastettuasí se salvó la 'patria'

Miksi kellot ei soi?¿Por qué las campanas no suenan?

Miksi kellot ei soi?¿Por qué las campanas no suenan?

Koska kirkot on poltettuPorque las iglesias han sido quemadas

ja papit on potkittu Ambomaalley los curas han sido enviados a Amboma

(5x)(5x)