Hit Yourself

Laidback Bullets

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Put 1,2,3,4,5,6 bullets in your gunPon 1,2,3,4,5,6 balas en tu pistola

( And i just need to put one)(Y solo necesito poner una)

while you are thinking about what to domientras piensas en qué hacer

My work is doneMi trabajo está hecho

(and it´s clear to anyone)(y es claro para cualquiera)

Just making noise and light you shoot everywhereSolo haciendo ruido y luz disparas por todas partes

I don't lose my fucking time I just hit right in the headNo pierdo mi maldito tiempo, solo acierto en la cabeza

Sunday morning you will go to churchEl domingo por la mañana irás a la iglesia

And I will be coming back homeY yo estaré regresando a casa

'Cause last saturday night I was living my lifePorque el último sábado por la noche estaba viviendo mi vida

And you were leaving your life behindY tú estabas dejando tu vida atrás

For them who don't Don't care about youPara aquellos que no les importan

Can't you see you´re a target of your guns¿No ves que eres un blanco de tus armas?

( And you´re a target of my gun )(Y eres un blanco de mi arma)

Lose your mind but keep your head stand upPierde la cabeza pero mantén la frente en alto

( and i say fuck to anyone )(y digo maldición a cualquiera)

All that you can do is just use a gun like that,Todo lo que puedes hacer es usar un arma así,

Try to hit me and you will just hit yourself, you betIntenta alcanzarme y solo te pegarás a ti mismo, apuesta

Sunday morning you will go to churchEl domingo por la mañana irás a la iglesia

And I will be coming back homeY yo estaré regresando a casa

'Cause last saturday night I was living my lifePorque el último sábado por la noche estaba viviendo mi vida

And you were leaving your life behindY tú estabas dejando tu vida atrás

For them who don't Don't care about youPara aquellos que no les importan