Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pra onde ela vai todo mundo sabe que ela quer irA donde ella va, todos saben que ella quiere ir

Pra onde eu vou se depois de amanhã ela não vai tá aqui¿Adónde voy si pasado mañana ella no está?

E se ela vai que vai levando um pedaço de mimY si ella se va, me va a quitar un pedazo

Leve o mais leve descontraído que seja assimTómalo lo más fácil posible

Será que ela vai se lembrar¿Ella recordará?

Será que ela não vai se esquecer¿No lo olvidará?

Será que ela vai se lembrar de mim¿Ella me recordará?

Será que ela não vai se esquecer¿No lo olvidará?

Vai de avião vendo o tempo passarSubirse a un avión viendo pasar el tiempo

Na imensidão vendo o sol se deitarEn la inmensidad viendo ponerse el sol

Chega a lua então pra me reconfortarEntonces llega la luna para consolarme

Abre o olho só quando chegarSólo abre los ojos cuando llegues

Vai de avião vendo o tempo passarSubirse a un avión viendo pasar el tiempo

Na imensidão vendo o sol se deitarEn la inmensidad viendo ponerse el sol

Chega a lua então pra me reconfortarEntonces llega la luna para consolarme

Abre o olho só quando chegarSólo abre los ojos cuando llegues

Será que ela vai se lembrar¿Ella recordará?

Será que ela não vai se esquecer¿No lo olvidará?

Será que ela vai se lembrar de mim¿Ella me recordará?

Será que ela não vai se esquecer¿No lo olvidará?

Passa o tempo, mas o vento não parou de soprarEl tiempo pasa, pero el viento no deja de soplar

Pensamento contra sentimento só pra contrariarPensamiento contra sentimiento solo para contradecir

Passa o tempo, mas o vento não parou de soprarEl tiempo pasa, pero el viento no deja de soplar

Pensamento contra sentimento só pra contrariarPensamiento contra sentimiento solo para contradecir

Passa o tempo, mas o vento não parou de soprarEl tiempo pasa, pero el viento no deja de soplar

Pensamento contra sentimento só pra contrariarPensamiento contra sentimiento solo para contradecir