Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A 뜨거A tteugeoArdiendo
태양보다 강렬한 눈빛 넌Taeyangboda ganglyeolhan nunbicc neonTus ojos más brillantes que el sol
없어도 너무 없어 눈치가Eopseodo neomu eopseo nunchigaAunque no estés, tus ojos brillan demasiado
어쩜 날 쳐다보지 않니 않니 않니Eojjeom nal chyeodaboji anhni anhni anhniNo importa cómo me mires, no, no, no
A 모야A moyaOh nena
쿵따리 쿵따리빠빠빠Kungttali syabalappa ppappappaEres tan linda, tan linda
나랑 나의 차이가 좀 나나 봐Narang nai chaiga jom nana bwaParece que estás jugando conmigo
넌 너무 트윙기는 거 아니 아니 아니Neon neomu twinggineun geo ani ani aniNo eres tan torpe, no, no, no
Only uOnly uSolo tú
월화수목금토일WolhwasumoggeumtoilUn viernes sin fin
Oh only uOh only uOh solo tú
매 순간 해피엔딩Mae sungan haepiendingUn final feliz en cada momento
We got that crazy tell me babyWe got that crazy tell me babyTenemos esa locura, dime nena
내 사랑 좀 Mayday maydayNae sarang jom Mayday maydayMi amor, ¡mayday, mayday!
I,I I’m really really love youI,I I’m really really love youYo, yo, realmente te amo mucho
무지 사랑에 빠진 거려Muji sarange ppajin georyoEstoy completamente enamorada
라 라 라 라 라라 I'm really really good girlLa la la la lala I'm really really good girlLa la la la lala, soy realmente una buena chica
As 뜨거운 Good girlAs tteugeoun Good girlTan ardiente, buena chica
못 잊겠어요 못 못 못 못 잊겠어요Mot ijgessjyo mot mot mot mot ijgessjyoNo puedo evitarlo, no, no, no, no puedo evitarlo
Only uOnly uSolo tú
(as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거)(as tteugeo as tteugeo as tteugeo as tteugeo)(tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente)
Only uOnly uSolo tú
(as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거)(as tteugeo as tteugeo as tteugeo as tteugeo)(tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente)
I'm really really good girl as 뜨거운 Good girlI'm really really good girl as tteugeoun Good girlSoy realmente una buena chica, tan ardiente, buena chica
못 잊겠어요 못 못 못 못 잊겠어요Mot ijgessjyo mot mot mot mot ijgessjyoNo puedo evitarlo, no, no, no, no puedo evitarlo
One more time and the living in the easyOne more time and the living in the easyUna vez más y viviendo fácilmente
어쩌면 난 영화 같은 사랑 꿈을 꾸지Eojjeomyeon nan yeonghwa gateun sarang kkumeul kkujiA veces, sueño con un amor como en una película
손만 대도 데일 듯이 넌Sonman daedo deil deusi neonIncluso si solo me tocas la mano, eres
A 뜨거 뜨거 뜨거워A tteugeo tteugeo tteugeowoTan ardiente, ardiente, ardiente
Baby I baby baby I like itBaby I baby baby I like itNena, nena, nena, me gusta
Baby I baby baby I like itBaby I baby baby I like itNena, nena, nena, me gusta
댄스다 댄스다 댄스다 댄스 춤을 춰요Daenseudaenseudaenseudaenseu chumeul chwoyoBaila, baila, baila, baila, baila conmigo
A 찌릿찌릿해 오늘밤도A jjilisjjilishae o oneulbamdoBrillando, oh, incluso esta noche
Only uOnly uSolo tú
월화수목금토일WolhwasumoggeumtoilUn viernes sin fin
Oh only uOh only uOh solo tú
매 순간 해피엔딩Maesungan haepiendingUn final feliz en cada momento
We got that crazy tell me babyWe got that crazy tell me babyTenemos esa locura, dime nena
내 사랑 좀 Mayday maydayNae sarang jom Mayday maydayMi amor, ¡mayday, mayday!
I,I I’m really really love youI,I I’m really really love youYo, yo, realmente te amo mucho
무지 사랑에 빠진 거려Muji sarange ppajin georyoEstoy completamente enamorada
라 라 라 라 라라 I'm really really good girlLa la la la lala I'm really really good girlLa la la la lala, soy realmente una buena chica
As 뜨거운 Good girlAs tteugeoun Good girlTan ardiente, buena chica
못 잊겠어요 못 못 못 못 잊겠어요Mot ijgessjyo mot mot mot mot ijgessjyoNo puedo evitarlo, no, no, no, no puedo evitarlo
Only uOnly uSolo tú
(as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거)(as tteugeo as tteugeo as tteugeo as tteugeo)(tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente)
Only uOnly uSolo tú
(as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거)(as tteugeo as tteugeo as tteugeo as tteugeo)(tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente)
I'm really really good girl as 뜨거운 Good girlI'm really really good girl as tteugeoun Good girlSoy realmente una buena chica, tan ardiente, buena chica
못 잊겠어요 못 못 못 못 잊겠어요Mot ijgessjyo mot mot mot mot ijgessjyoNo puedo evitarlo, no, no, no, no puedo evitarlo
Dance timeDance timeTiempo de baile
I, I I’m really really love youI, I I’m really really love youYo, yo, realmente te amo mucho
무지 사랑에 빠진 거려Muji sarange ppajin georyoEstoy completamente enamorada
라 라 라 라 라라 I'm really really good girlLa la la la lala I'm really really good girlLa la la la lala, soy realmente una buena chica
As 뜨거운 Good girlAs tteugeoun Good girlTan ardiente, buena chica
못 잊겠어요 못 못 못 못 잊겠어요Mot ijgessjyo mot mot mot motijgessjyoNo puedo evitarlo, no, no, no, no puedo evitarlo
Only uOnly uSolo tú
(as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거)(as tteugeo as tteugeo as tteugeo as tteugeo)(tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente)
Only uOnly uSolo tú
(as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거 as 뜨거)(as tteugeo as tteugeo as tteugeo as tteugeo)(tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente, tan ardiente)
I'm really really good girlI'm really really good girlSoy realmente una buena chica
As 뜨거운 Good girlAs tteugeoun Good girlTan ardiente, buena chica
뜨거 뜨거 뜨거 woTteugeo tteugeo tteugeo woArdiente, ardiente, ardiente