Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mais uma noite, cheia de farsaUna noche más, llena de farsa
Mais uma noite em que o coração disfarçaUna noche más cuando el corazón se disfraza
A saudade sem nome de algo que se esqueceu como era terEl anhelo sin nombre por algo que olvidaste lo que era tener
A festa tá cheia, gente vaziaLa fiesta está llena, gente vacía
O corpo tava lá, mas minha mente não sabiaEl cuerpo estaba allí, pero mi mente no sabía
A inércia tomou conta, mais nada me moviaLa inercia se hizo cargo, nada más me conmovió
Eu só queria ter de novo aquela sensação de viverOjalá tuviera esa sensación de vivir de nuevo
Abri meus olhos e pude perceberAbrí los ojos y pude ver
Em 1 segundo tudo mudou em mim porqueEn un segundo todo cambió en mí porque
Esse é o bemEsta es la buena
O bem que você me fazEl bien que me haces
Que você me traz (que você me traz)Que me traigas (que me traes)
Que você me faz (que você me faz)Que me haces (que me haces)
Não tem mais volta, já me deixei envolverNo hay vuelta atrás, ya me dejé involucrar
Cadê meu ar? Seu jeito de me olhar levou¿Dónde está mi aire? Tu forma de mirarme me quitó
Me diz então, qual teu segredo? Quais são seus medos?Dime, ¿cuál es tu secreto? ¿Cuáles son tus miedos?
Se permita no meu abraço se perderPermítete en mi abrazo para perderse
Não tenho pressa, sem ter promessa, não tem conversaNo tengo prisa, ni promesa, ni hablar
O futuro é agora só se for aqui com vocêEl futuro es ahora sólo si está aquí contigo
Abri meus olhos e pude perceberAbrí los ojos y pude ver
Em 1 segundo tudo mudou em mim porqueEn un segundo todo cambió en mí porque
Esse é o bemEsta es la buena
O bem que você me fazEl bien que me haces
Que você me traz (que você me traz)Que me traigas (que me traes)
Que você me faz (que você me faz)Que me haces (que me haces)
Vem cá, preciso te dizerVen aquí, tengo que decirte
Tudo o que eu quero fazer com vocêTodo lo que quiero hacer contigo
Sentir teu corpo e inteira te beijarSiente tu cuerpo y besarte todo
E no choque da pele te mostrarY en el shock de la piel mostrar
Que esse é o bemQue esto es lo bueno
O bem que você me fazEl bien que me haces
Que você me traz (que você me traz)Que me traigas (que me traes)
Que você me faz (que você me fazQue me haces (que me haces