Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Cida eu sinto muitoCida, lo siento mucho

Não ter conseguido ouvir vocePor no haber podido escucharte

Sei é absurdo até parece fim do mundo pode crerSé que suena absurdo, parece el fin del mundo, créeme

Desculpa não ter conseguido enterderPerdón por no haber podido entender

Que voce precisava de mimQue me necesitabas

Ter precipitado ter achadoHaberme precipitado, haber pensado

Que o nosso amor tinha chegado ao fimQue nuestro amor había llegado a su fin

Me de mais uma chance pra concertar o mal que fizDame otra oportunidad para enmendar el mal que hice

Me diz, aonde voce ta que eu vou pra láDime, ¿dónde estás que iré hacia allá?

Que eu vou pra láQue iré hacia allá

Cida se der, se voce quiserCida, si se da, si quieres

Eu vouVoy

Cida se der, se voce deixarCida, si se da, si permites

Prometo te fazer felizPrometo hacerte feliz

Sei que tentou de tudoSé que lo intentaste todo

Mais não te dei ouvidosPero no te escuché

Estava cego e surdo o meu coraçãoMi corazón estaba ciego y sordo

Silencio absolutoSilencio absoluto

Promessas divididasPromesas divididas

É o que promove a minha indeciçãoEs lo que provoca mi indecisión

Me de mais uma chance pra concertar o mal que fizDame otra oportunidad para enmendar el mal que hice

Me diz , aonde voce ta que eu vou pra láDime, ¿dónde estás que iré hacia allá?

Que eu vou pra lá...Que iré hacia allá...

Cida se derCida, si se da

Se voce quiser eu vouSi quieres, voy

Cida se der, se voce deixarCida, si se da, si permites

Prometo te fazer felizPrometo hacerte feliz