Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, yeah, yeahSí, sí, sí
Ever since day one (yeah)Desde el primer día (sí)
Been on a mission to get these people what they want (uh-huh)He estado en una misión para darle a la gente lo que quieren (ajá)
They all needin', got them linin' up like lunch (right)Todos lo necesitan, los tengo haciendo fila como en el almuerzo (correcto)
Fuck coming in number twoAl diablo con ser el número dos
I'm making number ones (ones)Estoy haciendo números uno (unos)
Yeah nigga I'm really realSí, negro, soy realmente real
I'm like really good as they come (yeah)Soy tan bueno como vienen (sí)
One-fifty-five but my heart weighs a fucking ton (ton)Ciento cincuenta y cinco pero mi corazón pesa un montón de mierda (tonelada)
I leaves 'em crispy, and it's only fucking begun (dah)Los dejo crujientes, y apenas ha comenzado (dah)
Picture me fallin' off, these other niggas like, huh? (wha?)Imagínate que me caigo, estos otros negros como, ¿eh? (¿qué?)
Wait wha, what?Espera, ¿qué, qué?
See I've heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
They know not of what's in storeEllos no saben lo que les espera
This is a hit and I'll make moreEsto es un éxito y haré más
They'll come knockin' on my doorVendrán a llamar a mi puerta
See I've heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
They know not of what's in storeEllos no saben lo que les espera
This is a hit and I'll make moreEsto es un éxito y haré más
They'll come knockin' on my doorVendrán a llamar a mi puerta
Yeah, yeah, yeah, yeahSí, sí, sí, sí
Yo doggy-do (do?)Ey, perrito (¿qué?)
You talking shit, nah, and all of that's cool (cool story, bro)Estás hablando mierda, nah, y todo eso está bien (historia genial, bro)
But yo you can't deny the simple fact that I rule (I rule?)Pero no puedes negar el simple hecho de que yo mando (¿mando?)
And that's why I'm a star and you're still stuck in school (yeah)Y por eso soy una estrella y tú sigues atascado en la escuela (sí)
Well I'm just sayin' ya knowBueno, solo digo, ya sabes
Jealous people, they talk a lot (talk a lot)La gente envidiosa, hablan mucho (hablan mucho)
Little dogs bark a lot (they bark a lot)Los perritos ladran mucho (ladran mucho)
Me? I'm making hits from when it's Sun up till it's dark a lot¿Yo? Estoy haciendo éxitos desde que sale el sol hasta que oscurece mucho
Now I'ma keep 'em rollin'Ahora los mantendré rodando
Shout out my nigga granola (yeah)Saludos a mi negro granola (sí)
Now I'm just beatin' up the beat until I leave the CD swollen, uhAhora solo estoy golpeando la pista hasta que deje el CD hinchado, eh
See I've heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
They know not of what's in storeEllos no saben lo que les espera
This is a hit and I'll make moreEsto es un éxito y haré más
They'll come knockin' on my doorVendrán a llamar a mi puerta
See I've heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
They know not of what's in storeEllos no saben lo que les espera
This is a hit and I'll make moreEsto es un éxito y haré más
They'll come knockin' on my doorVendrán a llamar a mi puerta
See I've heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
They know not of what's in storeEllos no saben lo que les espera
This is a hit and I'll make moreEsto es un éxito y haré más
They'll come knockin' on my doorVendrán a llamar a mi puerta
See I've heard it all beforeYa lo he escuchado todo antes
They know not of what's in storeEllos no saben lo que les espera
This is a hit and I'll make moreEsto es un éxito y haré más
They'll come knockin' on my door (door, door, door)Vendrán a llamar a mi puerta (puerta, puerta, puerta)
(Hey Kyle!)(¡Hey Kyle!)
Hey, uhHey, eh
Hey um, I'll be right back, I'm gonna go and do this intro-thing, about you know the album and the meanings to life and whatnotHey, eh, estaré de vuelta, voy a hacer esta introducción, sobre, ya sabes, el álbum y los significados de la vida y demás
Yeah so, you know it's a beautiful thing when a loser gets to live his dreams, you know, especially when you thinkSí, así que, sabes que es algo hermoso cuando un perdedor logra vivir sus sueños, ya sabes, especialmente cuando piensas
There's not many of us video game dudes who end up like meNo hay muchos de nosotros, los tipos de videojuegos, que terminan como yo
And I mean it's hard being a teen and just thinking like: Fuck I wanna singY quiero decir que es difícil ser un adolescente y solo pensar: Maldita sea, quiero cantar
But I guess it's weird and I should have something to fear? 'Cause I was writing plays, instead of pounding beersPero supongo que es extraño y debería tener algo que temer? Porque estaba escribiendo obras de teatro, en lugar de beber cerveza
I told God tell me what you want me to be and I'll be itLe dije a Dios dime qué quieres que sea y lo seré
There's a light and I see itHay una luz y la veo
I swear it's true, you know, through these tunes and awkward dance moves, I can show it to youLo juro, sabes, a través de estas canciones y movimientos de baile incómodos, puedo mostrártelo