Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kuklayým ben kuklaSoy una marioneta. Soy una marioneta
Annem giydirdi beniMi mamá me disfrazó
Babam boyadý yüzümüMi padre me pintó la cara
Öðretmenler doldurdu özümüLos maestros llenaron la esencia
Herþeyi onlar öðrettiEllos son los que han estado enseñando todo
Ýþe ne zaman gideceðimiCuando voy a trabajar
Ne zaman iþten cýkacaðýmý¿Cuándo salgo del trabajo?
kac paraya calýþacaðýmýcuánto dinero trabajaré para
Onlar ÖðrettiMe lo dijeron
Kuklayým ben kuklayým!¡Soy una marioneta! ¡Soy una marioneta!
Oyumu kime atacaðýmý¿Por quién voto?
Akþam kacta yatacaðýmý¿A qué hora voy a dormir por la noche?
Çiþimi nereye yapacaðýmý¿Dónde hago mi rocío?
Nezaman güleceðimiCuando me reiré
Nereye gömüleceðimiDonde me enterrarán
Onlar ÖðrettiMe lo dijeron
Kuklayým ben kuklayým!¡Soy una marioneta! ¡Soy una marioneta!
Ýpimi cekersiniz, oynamaya baþlarýmSi me levantas, empiezo a jugar
Düðmeme basarsýnýz, aðlatmayý becerirsinizPuedes pulsar mi botón, puedes cantar
Yalnýz birþeyi unttu bunlarSólo olvidan una cosa
Yalnýz birþeyi unttu bunlarSólo olvidan una cosa
Ýpler kimin elinde?¿Quién sostiene las cuerdas?
Ýpler kimin elinde?¿Quién sostiene las cuerdas?
Ýpler kimin elinde?¿Quién sostiene las cuerdas?
Ýpler kimin elinde?¿Quién sostiene las cuerdas?