Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Me corta o coração quando te vejo assimMe duele el corazón cuando te veo así

Maluca de paixão mas com medo de mimLoca de pasión pero con miedo de mí

Ouve tudo que eu falo e não acreditaEscucha todo lo que digo y no lo crees

Mas é tanto desejo que o beijo excitaPero hay tanto deseo que el beso excita

Por favor me escutaPor favor, escúchame

E por tudo que for me deixa te tocarY por todo lo que sea, déjame tocarte

Devagar com amorLentamente con amor

Mas suave que o beijo de um beija florPero suave como el beso de un colibrí

Seu gosto eu gostoTu sabor me gusta

E aposto que no fundo você também querY apuesto a que en el fondo también lo deseas

Se entregar de uma vezEntregarte de una vez

Eu sei que nos seus sonhos já te fiz mulherSé que en tus sueños ya te hice mujer

Te pego te abraço te beijo e te faço viajarTe tomo, te abrazo, te beso y te hago viajar

Você de olhinho fechados chega a suspirarTú, con los ojitos cerrados, llegas a suspirar

Mas quando depois você lembra de tudo que a gente fezPero luego, cuando recuerdas todo lo que hicimos

É uma semana pra te convencer outra vezPasas una semana convenciéndote otra vez

Por favor me escutaPor favor, escúchame

E por tudo que for me deixa te tocarY por todo lo que sea, déjame tocarte

Devagar com amorLentamente con amor

Mas suave que o beijo de um beija florPero suave como el beso de un colibrí

Seu gosto eu gostoTu sabor me gusta

E aposto que no fundo você também querY apuesto a que en el fondo también lo deseas

Se entregar de uma vezEntregarte de una vez

Eu sei que nos seus sonhos já te fiz mulherSé que en tus sueños ya te hice mujer

Minha bela, sua feraMi bella, tu fiera

Na verdade é mansinha e só quer te morderEn realidad es dócil y solo quiere morderte

Devagar pra marcar asLentamente para marcar

As curvas do seu corpo e não se perderLas curvas de tu cuerpo y no perderse

Por favor me escuta,me escuta me escutaPor favor, escúchame, escúchame, escúchame