Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Plantei uma flor no pensamentoPlanté una flor en mi pensamiento

Desdes os tempos de criançaDesde tiempos de niñez

Quando o amor nasceuCuando nació el amor

Porquê o vento leva o sentimentoPorque el viento se lleva el sentimiento

Mais não leva a esperançaPero no se lleva la esperanza

Como a flor cresceuComo la flor creció

Oh DéboraOh Débora

Sua lembrança até hoje já mim devorarTu recuerdo aún me devora hasta el día de hoy

Será que meu destino é esperar¿Será que mi destino es esperar

Por alguém que não vêm vêm vêmPor alguien que no viene, viene, viene?

Vêm Débora sem demorar vou esperarVen Débora, sin demorar, voy a esperar

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé

Crisálida que nascera na pétalaCrisálida que nacerá en el pétalo

Dessa flor que eu planteiDe esta flor que planté

Vêm Débora sem demorar vou esperarVen Débora, sin demorar, voy a esperar

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé

Oh DéboraOh Débora

Sua lembrança até hoje já mim devorarTu recuerdo aún me devora hasta el día de hoy

Será que meu destino é esperar¿Será que mi destino es esperar

Por alguém que não vêm vêm vêmPor alguien que no viene, viene, viene?

Vêm Débora sem demorar vou esperarVen Débora, sin demorar, voy a esperar

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé

Crisálida que nascera na pétalaCrisálida que nacerá en el pétalo

Dessa flor que eu planteiDe esta flor que planté

Vêm Débora sem demorar vou esperarVen Débora, sin demorar, voy a esperar

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé

Até quando eu não seiHasta cuándo, no lo sé