Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ty zobacz co siê dzieje tutaj dooko³aMira lo que está pasando a tu alrededor
Nie zakrywaj swojej g³owy rêkomaNo cubras tu cabeza con las manos
To studenci siê buntuj¹, studenci siê burz¹Son los estudiantes que se están rebelando, los estudiantes que se están agitando
W oparach [...] papierosowego kurzuEn los vapores del polvo de los cigarrillos
Popatrz co siê dzieje, awantura w barzeMira lo que está pasando, alboroto en el bar
Popatrz co siê dzieje, krew na trotuarzeMira lo que está pasando, sangre en la acera
A studenci wolni przekrzykuj¹ siêY los estudiantes libres se gritan unos a otros
Kto ma racjê, Heideger czy SatreQuién tiene razón, Heidegger o Sartre
To studenci wolni pracuj¹ dla przymierzaLos estudiantes libres trabajan para el pacto
Studenci wolni, s³udzy ¿o³nierzaEstudiantes libres, siervos del soldado
To studenci wolni pracuj¹ dla przymierzaLos estudiantes libres trabajan para el pacto
Studenci wolni, armia papie¿aEstudiantes libres, el ejército del Papa
Ty zobacz co siê dzieje, niedziela w koœcieleMira lo que está pasando, domingo en la iglesia
Jeden dzieñ w tygodniu, nauczanie militarneUn día a la semana, enseñanza militar
I czuj¹, jak tak mocno buntuj¹ siêY sienten cómo se rebelan con tanta fuerza
To s³u¿ba dwóm o³tarzom, ofiary s¹ dwieEs servir a dos altares, hay dos sacrificios
Zobacz co siê dzieje, bia³y œnieg w telewizorzeMira lo que está pasando, nieve blanca en la televisión
Dobrzy obywatele œpi¹ ju¿ o tej porzeLos buenos ciudadanos ya están durmiendo a esta hora
A studenci wolni spalaj¹ siêY los estudiantes libres se queman
Kto ma racjê, CIA czy KGBQuién tiene razón, la CIA o el KGB
To studenci wolni pracuj¹ dla przymierzaLos estudiantes libres trabajan para el pacto
Studenci wolni, s³udzy ¿o³nierzaEstudiantes libres, siervos del soldado
To studenci wolni pracuj¹ dla przymierzaLos estudiantes libres trabajan para el pacto
Studenci wolni, armia papie¿aEstudiantes libres, el ejército del Papa
Porzuæ to, czym karmi¹ ciêAbandona lo que te alimenta
Rano, wieczór i we dnieMañana, tarde y noche
Rzuæ fa³szywe filozofieDesecha las falsas filosofías
To wszystko, to co pozornie uczy ciêTodo eso, lo que aparentemente te enseña
Rzuæ fa³szywe ideologieDesecha las falsas ideologías
To wszystko, to co omamia ciêTodo eso, lo que te engaña
Wszystko to, czym karmi¹ ciêTodo eso, lo que te alimenta
Rano, wieczór i we dnieMañana, tarde y noche
Ja ju¿ jestem szczêœliwyYa soy feliz
Mówiê, jestem szczêœliwyDigo, soy feliz
Ja ju¿ jestem szczêœliwyYa soy feliz
Ja ju¿ jestem ...Ya soy ...