Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Before I come crashing downAntes de que me estrelle
I need to find a place to restNecesito encontrar un lugar para descansar
Come aside for awhileVen a un lado por un rato
Like I did beforeComo lo hice antes
It's been agesHan pasado siglos
Since I took the timeDesde que tomé el tiempo
Just to be with youSolo para estar contigo
And I need to...Y necesito...
Chorus:Coro:
Get away...get away...get awayEscapar...escapar...escapar
I need to get away nowNecesito escapar ahora
And gather my thoughts nowY reunir mis pensamientos ahora
I need to get away...get away...get awayNecesito escapar...escapar...escapar
I need to get away nowNecesito escapar ahora
And pour out my heart nowY derramar mi corazón ahora
YeahSí
It's time that I slow downEs hora de que me calme
So I can catch my second breathPara poder tomar mi segundo aliento
By your side for awhileA tu lado por un rato
'Cause that's where I belongPorque ahí es donde pertenezco
I need to spend some time awayNecesito pasar un tiempo lejos
In Your presence once againEn tu presencia una vez más
I need to...Necesito...
(Chorus)(Coro)
The minute I get awayEn el momento en que me escape
It's gonna be alright yeah!¡Todo estará bien, sí!
Nothing else can replaceNada más puede reemplazar
When You and me spend timeCuando tú y yo pasamos tiempo
There's no way I'm gonna waitNo hay forma de que espere
No, I'm gonna leave right nowNo, me voy a ir ahora mismo
Find a quiet place in the shadeEncontrar un lugar tranquilo a la sombra
Where you and me can talkDonde tú y yo podamos hablar
I, I've got get awayTengo que escapar
I've got to get away nowTengo que escapar ahora
(Chorus)(Coro)
So I can be close to You...Para poder estar cerca de ti...
So I can be close to You...Para poder estar cerca de ti...
You've Got EverythingTienes Todo
O when I think aboutOh, cuando pienso en
The universe is YoursEl universo es tuyo
My mind starts trippin' outMi mente comienza a alucinar
That I mean so much to YouQue significo mucho para ti
And I don't know whyY no sé por qué
'Cause You've got everythingPorque tienes todo
Last night the stars were outAnoche las estrellas brillaban
Reminded me of YouMe recordaron a ti
I sat there spacin' outMe quedé allí en mi mundo
That You made me tooQue tú también me creaste
And I don't know whyY no sé por qué
'Cause You've got everythingPorque tienes todo
So why would ever need anything?Entonces, ¿por qué necesitaría algo?
Chorus:Coro:
(I got) You...(Tengo) Tú...
You've got everythingTienes todo
I mean "everything"Quiero decir "todo"
So why would I ever doubt You?Entonces, ¿por qué dudaría de ti?
When I look at YouCuando te miro
You've got everythingTienes todo
More than words can sayMás de lo que las palabras pueden decir
Much more than I ever dreamed aboutMucho más de lo que jamás soñé
Everything...Todo...
I finally figured outFinalmente entendí
Writing out this tuneAl escribir esta canción
That money, homes and motor carsQue el dinero, las casas y los autos
Are nothing without YouNo son nada sin ti
You gave Your lifeDiste tu vida
Yes, You gave everythingSí, lo diste todo
So why would I ever need anything?Entonces, ¿por qué necesitaría algo?
(I got) You...(Tengo) Tú...
You've got everythingTienes todo
I mean "everything"Quiero decir "todo"
So why would I ever doubt You?Entonces, ¿por qué dudiría de ti?
When I look at YouCuando te miro
You've got everythingTienes todo
More than words can sayMás de lo que las palabras pueden decir
Much more than I ever dreamed aboutMucho más de lo que jamás soñé
Everything...Todo...
You got everything I needTienes todo lo que necesito
You, You've got everythingTú, tienes todo
You...Tú...
You've got everythingTienes todo
I mean "everything"Quiero decir "todo"
So why would I ever doubt You?Entonces, ¿por qué dudiría de ti?
When I look at YouCuando te miro
You've got everythingTienes todo
More than words can sayMás de lo que las palabras pueden decir
Much more than I ever dreamed aboutMucho más de lo que jamás soñé
(Chorus)(Coro)
When I look at YouCuando te miro
You've got everythingTienes todo
Everything everythingTodo todo
Everything I need yeah...Todo lo que necesito sí...
Yeah...Sí...
Isaiah 52:7Isaías 52:7
Isaiah 52:7 NKJVIsaías 52:7 NVI
How beautiful upon the mountains¡Qué hermosos son sobre los montes
Are the feet of Him who brings good newsLos pies del que trae buenas nuevas
Who proclaims peaceQue proclama la paz
Who brings glad tidings of good thingsQue anuncia buenas noticias
Who proclaims salvationQue proclama la salvación
Who says to ZionQue dice a Sión
"Your God reigns"."Tu Dios reina".