Lyrics translated into Español · See the original lyrics
dr.m?dr.m?
menyeru kita bersatullamándonos a unirnos
membangunkan malaysia menjelang abad dua ribudespertando a Malasia hacia el siglo veintiuno
mengatur langkahkuguiando mis pasos
satu persatuuno a uno
fikirkan strategi berkesan untuk majupensando en estrategias efectivas para avanzar
untukmu malaysia negara yang tercintapor ti, Malasia, mi amado país
kusematkan usaha untuk taburkan jasadedico esfuerzos para sembrar bondad
kita mengejar masa bukan masa yang kejar kitaperseguimos el tiempo, no el tiempo nos persigue
lipat gandakan usahamuduplica tus esfuerzos
berjuang untuk malaysialuchando por Malasia
bersatu kita teguh bercerai kita robohunidos somos fuertes, separados caemos
tanamkanlah prinsip begitu agar negara kukuhinculquemos ese principio para fortalecer la nación
biarlah apa pun 'kan terjadipase lo que pase
kutetap anak bangsamupermaneceré siendo tu hijo
malaysia hanya untukmuMalasia, solo para ti
******
bersatu kita majuunidos avanzamos
bersatu? two zero two zerounidos? dos cero dos cero
bersatu kita majuunidos avanzamos
bersatuunidos
tingkatkan produktivitimuincrementa tu productividad
jauhi dari gejala yang merugikan kamualejándote de las prácticas que te perjudican
marilah? kita bangunkan negaravamos, levantemos el país
ke tahap kemajuan yang boleh dibanggahacia un nivel de progreso que nos enorgullezca
muda-mudi membina malaysiajóvenes construyendo Malasia
marilah kita seia sekataunámonos en armonía
kitalah harapan nusa dan bangsasomos la esperanza de la patria
melaksanakan tugas 'tuk generasi kitacumpliendo nuestro deber para nuestra generación
biar hujanque llueva
panas di waktu kerjamuque haga calor en tu jornada laboral
janganlah jadi alasan kerjamu terbekuno permitas que sea excusa para congelar tu trabajo
semadikanlah semangat cekalmuaviva tu espíritu de resistencia
bangunlah bangsakulevántate, mi pueblo
bangunlah negarakulevántate, mi país
******
bersatu kita majuunidos avanzamos
bersatu? two zero two zerounidos? dos cero dos cero
bersatu kita majuunidos avanzamos
bersatuunidos
utamakanlah perpaduan negaraprioricemos la unidad nacional
bekerjasama tanpa mengira bangsatrabajando juntos sin importar la raza
kerana kita semuanya anak malaysiaporque todos somos hijos de Malasia
agar tercapai matlamat negara kitapara lograr los objetivos de nuestra nación
muda-mudi membina malaysiajóvenes construyendo Malasia
marilah kita seia sekataunámonos en armonía
kitalah harapan nusa dan bangsasomos la esperanza de la patria
melaksanakan tugas 'tuk generasi kitacumpliendo nuestro deber para nuestra generación
biar hujan, panasque llueva, que haga calor
di waktu kerjamuen tu jornada laboral
janganlah jadi alasan kerjamu terbekuno permitas que sea excusa para congelar tu trabajo
semadikanlah semangat cekalmuaviva tu espíritu de resistencia
bangunlah bangsakulevántate, mi pueblo
bangunlah negarakulevántate, mi país
******
bersatu kita majuunidos avanzamos
bersatu? two zero two zerounidos? dos cero dos cero
bersatu kita majuunidos avanzamos
bersatu?unidos?