Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Master Kronos guides our soul inside the trap of timeEl Maestro Kronos guía nuestra alma dentro de la trampa del tiempo
In a land where time and space have no rulesEn una tierra donde el tiempo y el espacio no tienen reglas
Malefic whirlpool of forgotten memories sink our mindMalefic remolino de recuerdos olvidados hunden nuestra mente
In the dephts of emptiness... of cruel distressEn los dephts del vacío... de la cruel angustia
Time, a mindtrap, a labyrinth of neverending questionsTiempo, una trampa mental, un laberinto de preguntas interminables
A jigsaw of the thoughtsUn rompecabezas de los pensamientos
All the illusions are just unhallowed realitiesTodas las ilusiones son realidades no santificadas
An useless fight for an endless victoryUna lucha inútil por una victoria sin fin
Time, the judge of our lifeEl tiempo, el juez de nuestra vida
Past is a black hole where fallen thoughtsEl pasado es un agujero negro donde los pensamientos caídos
Are forever painful criesSon gritos dolorosos para siempre
Past is the death which unleash tears of a black heartEl pasado es la muerte que desata las lágrimas de un corazón negro
For eternity he'll live in darkness... a place of distressPor la eternidad vivirá en la oscuridad... un lugar de angustia
Master Kronos has no pity for lost souls whichEl Maestro Kronos no tiene piedad de las almas perdidas que
Remember the pastRecuerda el pasado
Time, a mindpast a labyrinth of neverending questionsTiempo, una mente más allá de un laberinto de preguntas interminables
A jigsaw of the thoughtsUn rompecabezas de los pensamientos
All illusions are justTodas las ilusiones son sólo
Forbidden realitiesRealidades prohibidas
Fight in despair... timeLucha en la desesperación... tiempo
An hopeless life, time rules supremeUna vida desesperada, el tiempo gobierna suprema
In absolute master, future is the unbornEn el amo absoluto, el futuro es el nonato
This one which will soon see the lightEste que pronto verá la luz
It's only fate is to become the pastSólo el destino es convertirse en el pasado
Its hatred brotherSu hermano odio
Future is the undead, its death in its birthEl futuro es el no-muerto, su muerte en su nacimiento
Abyss has closed its armsAbyss ha cerrado sus brazos
And time has opened its gatesY el tiempo ha abierto sus puertas
Above the human race, on his dark thronePor encima de la raza humana, en su oscuro trono
Master Kronos guides our soul inside the trap of timeEl Maestro Kronos guía nuestra alma dentro de la trampa del tiempo
He rules the time, we're born dust, we live dustÉl gobierna el tiempo, nacemos polvo, vivimos polvo
Times is our destruction, we must dieLos tiempos son nuestra destrucción, debemos morir
In a land where time ansd space have no rulesEn una tierra donde el tiempo ansd espacio no tiene reglas
We are dead, dust to dust, ashes to deathEstamos muertos, polvo a polvo, cenizas a muerte
Malefic whirlpool of forgotten memories sink our mindMalefic remolino de recuerdos olvidados hunden nuestra mente
In the dephts of emptiness... of cruel distressEn los dephts del vacío... de la cruel angustia